Encontrar- Explanation, example sentences and conjugation

Explanation

Le verbe "encontrar" en portugais est un verbe transitif qui signifie "trouver" ou "rencontrer" en français. Il est couramment utilisé pour exprimer l'action de découvrir quelque chose ou quelqu'un, souvent par hasard ou après une recherche. Le verbe "encontrar" est un verbe régulier du premier groupe, se terminant par "-ar", et suit donc les conjugaisons typiques de ce groupe de verbes en portugais. Utilisé dans divers contextes, il peut s'appliquer tant à des objets concrets qu'à des situations ou des personnes.

Example sentences

Eu encontrei um livro interessante na biblioteca.

Você encontrará a chave em cima da mesa.

Ela encontra a solução para os problemas rapidamente.

Nós encontramos nossos amigos no parque ontem.

Vocês encontrariam a resposta se prestassem atenção.

Eles encontram dificuldades em aprender um novo idioma.

Eu encontrava sempre o mesmo erro nos meus cálculos.

Se você encontrar o documento, por favor me avise.

Ela encontrava-se perdida na floresta.

Nós encontraremos uma solução para o problema juntos.

Conjugation

Présent

Eu encontro meus amigos no parque.

Tu encontras a chave perdida.

Ele encontra uma solução para o problema.

Nós encontramos um restaurante incrível.

Vós encontrais a paz na meditação.

Eles encontram novos desafios todos os dias.

Passé composé

Eu encontrei um velho amigo na festa.

Tu encontraste a solução certa.

Ele encontrou um emprego novo.

Nós encontramos um lugar para morar.

Vós encontrastes a saída do labirinto.

Eles encontraram a resposta correta.

Imparfait

Eu encontrava tempo para ler todos os dias.

Tu encontravas sempre a solução para os problemas.

Ele encontrava sempre um jeito de ajudar.

Nós encontrávamos amigos todos os fins de semana.

Vós encontráveis paz na natureza.

Eles encontravam desculpas para não ir.

Futur simple

Eu encontrarei a solução amanhã.

Tu encontrarás um novo caminho.

Ele encontrará a resposta certa.

Nós encontraremos um lugar melhor.

Vós encontrareis novos amigos na viagem.

Eles encontrarão a paz interior.

Conditionnel présent

Eu encontraria tempo se pudesse.

Tu encontrarias a resposta se estudasses mais.

Ele encontraria um jeito de ajudar.

Nós encontraríamos uma solução juntos.

Vós encontraríeis paz na meditação.

Eles encontrariam felicidade na simplicidade.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencez

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite