Le verbe espagnol "encolumnarse" est un terme qui peut sembler peu courant, mais il a une signification précise et utile. "Encolumnarse" se compose du préfixe "en-" et du mot "columna" qui signifie "colonne" en espagnol. La définition de "encolumnarse" est : se mettre en colonne ou en file, c’est-à-dire s'aligner en formant une rangée ou une série ordonnée. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes où des personnes, des véhicules, ou d'autres objets doivent se disposer de manière linéaire pour faciliter l'organisation ou le mouvement. En résumé, "encolumnarse" traduit l'idée d'ordonner ou de structurer des éléments en suivant un certain alignement, comparable à une colonne. C'est un verbe qui peut être particulièrement pertinent dans des situations nécessitant une certaine discipline ou organisation visuelle.
El tráfico comenzó a encolumnarse en la autopista debido a un accidente.
Los manifestantes decidieron encolumnarse frente al edificio del gobierno.
Los coches se encolumnaron detrás del semáforo en rojo.
Los ciclistas se encolumnaron para la carrera.
Es importante encolumnarse correctamente para evitar accidentes en la carretera.
Los estudiantes se encolumnaron para entrar al auditorio.
Las tropas se encolumnaron antes de marchar hacia el campo de batalla.
El director pidió a todos que se encolumnaran en orden alfabético.
Los vehículos de emergencia se encolumnaron en la calle principal.
Los niños se encolumnaron para subir al autobús escolar.
Yo me encolumno en la fila para comprar entradas.
Tú te encolumnas detrás de mí.
Él se encolumna cada mañana para tomar el autobús.
Nosotros nos encolumnamos ordenadamente.
Vosotros os encolumnáis siempre en el mismo lugar.
Ellos se encolumnan para entrar al estadio.
Yo me he encolumnado rápidamente.
Tú te has encolumnado al final de la fila.
Él se ha encolumnado correctamente.
Nosotros nos hemos encolumnado sin problemas.
Vosotros os habéis encolumnado en el lugar indicado.
Ellos se han encolumnado según las instrucciones.
Yo me encolumnaba todos los días.
Tú te encolumnabas siempre en el mismo lugar.
Él se encolumnaba con sus amigos.
Nosotros nos encolumnábamos antes de entrar a clase.
Vosotros os encolumnabais en silencio.
Ellos se encolumnaban con paciencia.
Yo me encolumnaré temprano mañana.
Tú te encolumnarás a las ocho.
Él se encolumnará sin hacer ruido.
Nosotros nos encolumnaremos en cuanto lleguemos.
Vosotros os encolumnaréis después de la reunión.
Ellos se encolumnarán en la entrada principal.
Yo me encolumnaría si fuera necesario.
Tú te encolumnarías si tuvieras tiempo.
Él se encolumnaría si lo pidieran.
Nosotros nos encolumnaríamos si hiciera falta.
Vosotros os encolumnaríais si os lo dijeran.
Ellos se encolumnarían si fuera obligatorio.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
