Einrahmen – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « einrahmen » est un verbe qui signifie littéralement « encadrer » en français. Il est composé du préfixe « ein- » qui signifie « dans » ou « en » et du verbe « rahmen » qui signifie « encadrer » ou « cadre ». L’action d' »einrahmen » consiste donc à mettre quelque chose dans un cadre, qu’il s’agisse d’une image, d’une photo, d’un document ou de tout autre objet que l’on souhaite préserver et mettre en valeur en l’encadrant. Ce verbe est utilisé de manière assez courante dans le contexte de la décoration intérieure, des arts visuels et de la conservation des objets précieux. « Einrahmen » peut également être employé de manière figurative pour signifier le fait de mettre en évidence ou de souligner quelque chose de particulier dans un discours ou un texte. En résumé, « einrahmen » est un verbe pratique pour exprimer l’action de donner un cadre physique ou symbolique à un objet ou une idée, renforçant ainsi son importance et son esthétique.

Exemples de phrases

Er hat das Bild sorgfältig eingerahmt.

Wir wollen das Poster für die Ausstellung einrahmen.

Die Künstlerin rahmte ihre Zeichnungen selbst ein.

Kannst du mir helfen, dieses Foto einzurahmen?

Das Gemälde wird professionell eingerahmt.

Ich habe vor, meine Diplome einrahmen zu lassen.

Die Galerie rahmt alle Kunstwerke ein.

Er rahmte das Familienfoto in einen goldenen Rahmen ein.

Wir müssen die alten Fotos noch einrahmen.

Sie rahmte das Bild ihres Hundes liebevoll ein.

Conjugaison

Présent

Ich rahme das Bild ein.

Du rahmst das Bild ein.

Er/Sie/Es rahmt das Bild ein.

Wir rahmen das Bild ein.

Ihr rahmt das Bild ein.

Sie rahmen das Bild ein.

Passé composé

Ich habe das Bild eingerahmt.

Du hast das Bild eingerahmt.

Er/Sie/Es hat das Bild eingerahmt.

Wir haben das Bild eingerahmt.

Ihr habt das Bild eingerahmt.

Sie haben das Bild eingerahmt.

Imparfait

Ich rahmte das Bild ein.

Du rahmtest das Bild ein.

Er/Sie/Es rahmte das Bild ein.

Wir rahmten das Bild ein.

Ihr rahmtet das Bild ein.

Sie rahmten das Bild ein.

Futur simple

Ich werde das Bild einrahmen.

Du wirst das Bild einrahmen.

Er/Sie/Es wird das Bild einrahmen.

Wir werden das Bild einrahmen.

Ihr werdet das Bild einrahmen.

Sie werden das Bild einrahmen.

Plus-que-parfait

Ich hatte das Bild eingerahmt.

Du hattest das Bild eingerahmt.

Er/Sie/Es hatte das Bild eingerahmt.

Wir hatten das Bild eingerahmt.

Ihr hattet das Bild eingerahmt.

Sie hatten das Bild eingerahmt.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite