Eingeben – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « eingeben » est un terme polyvalent et couramment utilisé dans la langue allemande. Sa traduction littérale en français est « entrer » ou « saisir ». Ce verbe est principalement employé pour décrire l’action d’introduire des données ou des informations dans un système, tel qu’un ordinateur ou un appareil électronique. Par exemple, on peut « eingeben » un mot de passe, un numéro de téléphone, ou des informations dans un formulaire en ligne. C’est un verbe transitif, ce qui signifie qu’il nécessite toujours un objet direct pour compléter son sens. Le verbe « eingeben » est composé de deux parties : le préfixe « ein- » qui signifie « dans » ou « en » et le verbe de base « geben » qui signifie « donner ». Ensemble, ils forment un mot qui capture l’idée de mettre quelque chose dans un système ou un espace donné.

Exemples de phrases

Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.

Ich habe meine Daten in das Formular eingegeben.

Er gab die Adresse des Unternehmens in sein Navi ein.

Wir geben die Informationen in das System ein.

Kannst du die Telefonnummer hier eingeben?

Sie hat die neuen Werte ins Programm eingegeben.

Ich gebe die Werte jetzt in die Tabelle ein.

Habt ihr alle Daten schon eingegeben?

Der Lehrer gab die Noten in das Schulportal ein.

Wir müssen die Details in das System eingeben.

Conjugaison

Présent

Ich gebe meine Daten ein.

Du gibst deinen Code ein.

Er/Sie/Es gibt das Passwort ein.

Wir geben die Informationen ein.

Ihr gebt eure Namen ein.

Sie geben ihre Adresse ein.

Passé composé

Ich habe die Daten eingegeben.

Du hast den Code eingegeben.

Er/Sie/Es hat das Passwort eingegeben.

Wir haben die Informationen eingegeben.

Ihr habt eure Namen eingegeben.

Sie haben ihre Adresse eingegeben.

Futur

Ich werde meine Daten eingeben.

Du wirst deinen Code eingeben.

Er/Sie/Es wird das Passwort eingeben.

Wir werden die Informationen eingeben.

Ihr werdet eure Namen eingeben.

Sie werden ihre Adresse eingeben.

Imparfait

Ich gab meine Daten ein.

Du gabst deinen Code ein.

Er/Sie/Es gab das Passwort ein.

Wir gaben die Informationen ein.

Ihr gabt eure Namen ein.

Sie gaben ihre Adresse ein.

Plus-que-parfait

Ich hatte die Daten eingegeben.

Du hattest den Code eingegeben.

Er/Sie/Es hatte das Passwort eingegeben.

Wir hatten die Informationen eingegeben.

Ihr hattet eure Namen eingegeben.

Sie hatten ihre Adresse eingegeben.

Conditionnel présent

Ich würde meine Daten eingeben.

Du würdest deinen Code eingeben.

Er/Sie/Es würde das Passwort eingeben.

Wir würden die Informationen eingeben.

Ihr würdet eure Namen eingeben.

Sie würden ihre Adresse eingeben.

Subjonctif présent

Ich hoffe, dass ich meine Daten eingebe.

Ich hoffe, dass du deinen Code eingibst.

Ich hoffe, dass er/sie/es das Passwort eingibt.

Ich hoffe, dass wir die Informationen eingeben.

Ich hoffe, dass ihr eure Namen eingebt.

Ich hoffe, dass sie ihre Adresse eingeben.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite