Le verbe allemand "einbringen" est un terme polyvalent qui peut être traduit en français par plusieurs expressions selon le contexte. Généralement, il signifie "apporter", "introduire" ou "rapporter". Dans une conversation courante, "einbringen" peut désigner l'action d'introduire quelque chose dans une discussion ou un processus, comme une idée ou une proposition. Il peut aussi signifier contribuer ou apporter une valeur ajoutée à quelque chose. En outre, ce verbe est souvent utilisé pour parler des gains ou des profits générés par une activité, un travail ou un investissement. Le mot se compose de "ein-", un préfixe qui signifie "dans" ou "à l'intérieur", et de "bringen", qui signifie "apporter". Cette combinaison reflète bien l'idée d'apporter quelque chose à l'intérieur d'un cadre spécifique, que ce soit une réunion, un projet ou une entreprise. "Einbringen" est donc un verbe essentiel pour exprimer diverses formes de contribution et de participation active dans différents contextes.
Er bringt immer neue Ideen in die Diskussion ein.
Die Investition brachte große Gewinne ein.
Wir müssen unsere Vorschläge rechtzeitig einbringen.
Die Mitarbeiter haben viele Verbesserungsvorschläge eingebracht.
Sie wollen ihren Beitrag zum Projekt einbringen.
Das neue Gesetz wurde gestern im Parlament eingebracht.
Der Vorstand bringt das Thema nächste Woche ein.
Wir bringen unsere Expertise in das Team ein.
Die Änderungen brachten erhebliche Vorteile ein.
Ich werde meine Ideen in die Diskussion einbringen.
Ich bringe die Idee ein.
Du bringst den Vorschlag ein.
Er/Sie/Es bringt das Thema ein.
Wir bringen die neuen Ideen ein.
Ihr bringt eure Meinungen ein.
Sie bringen ihre Gedanken ein.
Ich habe die Idee eingebracht.
Du hast den Vorschlag eingebracht.
Er/Sie/Es hat das Thema eingebracht.
Wir haben die neuen Ideen eingebracht.
Ihr habt eure Meinungen eingebracht.
Sie haben ihre Gedanken eingebracht.
Ich brachte die Idee ein.
Du brachtest den Vorschlag ein.
Er/Sie/Es brachte das Thema ein.
Wir brachten die neuen Ideen ein.
Ihr brachtet eure Meinungen ein.
Sie brachten ihre Gedanken ein.
Ich werde die Idee einbringen.
Du wirst den Vorschlag einbringen.
Er/Sie/Es wird das Thema einbringen.
Wir werden die neuen Ideen einbringen.
Ihr werdet eure Meinungen einbringen.
Sie werden ihre Gedanken einbringen.
Ich hatte die Idee eingebracht.
Du hattest den Vorschlag eingebracht.
Er/Sie/Es hatte das Thema eingebracht.
Wir hatten die neuen Ideen eingebracht.
Ihr hattet eure Meinungen eingebracht.
Sie hatten ihre Gedanken eingebracht.
Ich würde die Idee einbringen.
Du würdest den Vorschlag einbringen.
Er/Sie/Es würde das Thema einbringen.
Wir würden die neuen Ideen einbringen.
Ihr würdet eure Meinungen einbringen.
Sie würden ihre Gedanken einbringen.
Ich hätte die Idee eingebracht.
Du hättest den Vorschlag eingebracht.
Er/Sie/Es hätte das Thema eingebracht.
Wir hätten die neuen Ideen eingebracht.
Ihr hättet eure Meinungen eingebracht.
Sie hätten ihre Gedanken eingebracht.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.