Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe allemand "einbetten" est un terme que l'on peut traduire en français par "incorporer" ou "intégrer". Il s'agit d'un verbe transitif qui est utilisé pour décrire l'action de placer quelque chose dans un certain contexte ou milieu, de manière à ce qu'il soit bien intégré ou entouré. Par exemple, on peut "einbetten" une image dans un texte ou un objet dans une structure plus grande. Le verbe est composé du préfixe "ein-", qui signifie "dans" ou "en", et du verbe "betten", qui signifie "coucher" ou "placer". Ainsi, "einbetten" évoque l'idée de placer quelque chose à l'intérieur de quelque chose d'autre de manière protectrice ou harmonieuse.
Sie hat das Video in ihre Webseite eingebettet.
Die Programmierer betten den Code in die Software ein.
Ich betete die Bilder in das Dokument ein.
Die Designerin hat die Schriftart in das Layout eingebettet.
Er bette die Grafik in den Bericht ein.
Wir betten die Daten in die Datenbank ein.
Die Architekten haben die neuen Elemente in das alte Gebäude eingebettet.
Du bettest das Video in die Präsentation ein.
Der Künstler betten die Skulptur in den Garten ein.
Sie betten die Sicherheitsprotokolle in das System ein.
Ich bette ein die Bilder in die Webseite.
Du bettest ein das Video in den Artikel.
Er/Sie/Es bettet ein die Karte in den Bericht.
Wir betten ein die Grafiken in die Präsentation.
Ihr bettet ein das Audio in den Podcast.
Sie betten ein die Links in das Dokument.
Ich bettete ein die Fotos in das Album.
Du bettetest ein das Diagramm in den Text.
Er/Sie/Es bettete ein den Plan in das Projekt.
Wir betteten ein die Daten in das System.
Ihr bettetet ein die Tabelle in den Bericht.
Sie betteten ein das Bild in die Präsentation.
Ich habe die Bilder eingebettet.
Du hast das Video eingebettet.
Er/Sie/Es hat die Karte eingebettet.
Wir haben die Grafiken eingebettet.
Ihr habt das Audio eingebettet.
Sie haben die Links eingebettet.
Ich hatte die Fotos eingebettet.
Du hattest das Diagramm eingebettet.
Er/Sie/Es hatte den Plan eingebettet.
Wir hatten die Daten eingebettet.
Ihr hattet die Tabelle eingebettet.
Sie hatten das Bild eingebettet.
Ich werde die Bilder einbetten.
Du wirst das Video einbetten.
Er/Sie/Es wird die Karte einbetten.
Wir werden die Grafiken einbetten.
Ihr werdet das Audio einbetten.
Sie werden die Links einbetten.
Ich werde die Bilder eingebettet haben.
Du wirst das Video eingebettet haben.
Er/Sie/Es wird die Karte eingebettet haben.
Wir werden die Grafiken eingebettet haben.
Ihr werdet das Audio eingebettet haben.
Sie werden die Links eingebettet haben.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
