Le verbe italien "dribblare" est un terme emprunté de l'anglais "to dribble", principalement utilisé dans le contexte du sport, notamment le football et le basketball. En français, il se traduit par "dribbler". Ce verbe signifie effectuer une série de mouvements rapides et contrôlés avec le ballon afin d'éviter les adversaires et maintenir la possession du ballon tout en se déplaçant. Il s'agit d'une compétence essentielle pour les joueurs qui souhaitent déjouer les défenseurs et créer des opportunités de jeu. "Dribblare" peut également s'employer de manière figurée pour décrire l'action de contourner habilement un obstacle ou une difficulté dans d'autres domaines.
Il calciatore dribbla gli avversari con facilità.
Quando ero piccolo, dribblavo sempre con mio fratello nel cortile.
Se non dribbli bene, perderai il pallone.
Durante la partita, il giocatore ha dribblato tre difensori e ha segnato un gol.
Noi dribbleremo gli ostacoli per arrivare in cima alla classifica.
Voi dribblate sempre con molta abilità.
Per migliorare, bisogna dribblare ogni giorno con costanza.
Se avessi dribblato meglio, avremmo vinto la partita.
Ogni volta che dribblano, sembra che il pallone sia attaccato ai loro piedi.
Il mister ci ha chiesto di dribblare più rapidamente durante l'allenamento.
Io dribblo la palla con abilità.
Tu dribbli molto bene.
Lui/Lei dribbla l'avversario facilmente.
Noi dribbliamo insieme durante l'allenamento.
Voi dribblate con grande tecnica.
Loro dribblano tutti i difensori.
Io ho dribblato molti avversari ieri.
Tu hai dribblato la difesa con facilità.
Lui/Lei ha dribblato tutta la squadra.
Noi abbiamo dribblato insieme durante la partita.
Voi avete dribblato tutti gli avversari.
Loro hanno dribblato con grande destrezza.
Io dribblavo sempre durante le partite.
Tu dribblavi ogni avversario facilmente.
Lui/Lei dribblava con grande abilità.
Noi dribblavamo insieme tutti i giorni.
Voi dribblavate durante ogni allenamento.
Loro dribblavano senza problemi.
Io dribblerò meglio la prossima volta.
Tu dribblerai tutti gli avversari.
Lui/Lei dribblerà con facilità.
Noi dribbleremo insieme nella prossima partita.
Voi dribblerete con grande tecnica.
Loro dribbleranno tutti i difensori.
Io dribblerei meglio se avessi più allenamento.
Tu dribbleresti meglio con più pratica.
Lui/Lei dribblerebbe con più facilità se fosse in forma.
Noi dribbleremmo meglio se fossimo più concentrati.
Voi dribblereste meglio con più allenamento.
Loro dribblerebbero tutti con più pratica.
Che io dribbli bene è importante per la squadra.
Che tu dribbli con abilità è sorprendente.
Che lui/lei dribbli tutti gli avversari è incredibile.
Che noi dribbliamo insieme è fondamentale.
Che voi dribbliate con tecnica è essenziale.
Che loro dribblino bene è necessario per vincere.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.