Dormire- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe "dormire" en italien se traduit par "dormir" en français. Il s'agit d'un verbe du deuxième groupe, appartenant à la catégorie des verbes réguliers. "Dormire" signifie, de manière générale, être en état de sommeil ou se reposer en fermant les yeux et en perdant temporairement conscience. C'est un verbe essentiel pour décrire une action quotidienne nécessaire au bien-être physique et mental. Dans la langue italienne, ce verbe est utilisé pour exprimer le fait de passer du temps à dormir, que ce soit pour une courte sieste ou une nuit complète.

Exemples de phrases

Ogni notte dormo otto ore per essere riposato al mattino.

Lei dorme sempre con la finestra aperta.

Non riesco a dormire quando c'è troppo rumore.

Abbiamo dormito in una tenda durante il campeggio.

Domani dormirò fino a tardi, perché è sabato.

Se non dormite abbastanza, sarete stanchi tutto il giorno.

I bambini dormivano profondamente dopo una lunga giornata al parco.

Vorrei dormire di più, ma devo alzarmi presto per lavorare.

Puoi dormire a casa mia se non trovi un hotel.

Quando ero piccolo, dormivo con una luce notturna accesa.

Conjugaison

Présent

Io dormo otto ore ogni notte.

Tu dormi troppo poco.

Lui/Lei dorme sempre con la luce accesa.

Noi dormiamo in una tenda quando andiamo in campeggio.

Voi dormite in una stanza separata.

Loro dormono profondamente.

Passé Composé

Io ho dormito molto bene ieri sera.

Tu hai dormito fino a tardi.

Lui/Lei ha dormito tutta la notte.

Noi abbiamo dormito in albergo.

Voi avete dormito in macchina.

Loro hanno dormito sul divano.

Imparfait

Io dormivo sempre con la finestra aperta.

Tu dormivi fino a tardi durante le vacanze.

Lui/Lei dormiva molte ore da bambino.

Noi dormivamo insieme da piccoli.

Voi dormivate nel lettino dei genitori.

Loro dormivano sotto le stelle.

Futur Simple

Io dormirò in un hotel di lusso.

Tu dormirai meglio con un nuovo materasso.

Lui/Lei dormirà nel letto grande.

Noi dormiremo in una casa in montagna.

Voi dormirete nella stanza degli ospiti.

Loro dormiranno più a lungo durante le vacanze.

Conditionnel Présent

Io dormirei meglio con un cuscino nuovo.

Tu dormiresti di più se non avessi impegni.

Lui/Lei dormirebbe meglio con le tende chiuse.

Noi dormiremmo insieme se avessimo abbastanza spazio.

Voi dormireste bene in un letto comodo.

Loro dormirebbero più tardi se potessero.

Subjonctif Présent

Io spero che tu dorma bene stanotte.

È importante che lui/lei dorma almeno otto ore.

Noi vogliamo che voi dormiate comodi.

È necessario che loro dormano di più.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencez

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite

Télécharger l'application talkpal
Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.

Code QR
App Store Google Play
Prenez contact avec nous

Talkpal est un professeur de langues doté d'une IA alimentée par GPT. Améliorez vos compétences en matière d'expression orale, d'écoute, d'écriture et de prononciation - Apprenez 5 fois plus vite !

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2024 All Rights Reserved.