Le verbe espagnol "distorsionarse" est un verbe pronominal qui signifie "se déformer" ou "se distordre". Il est dérivé du verbe "distorsionar", qui signifie "déformer" ou "altérer la forme ou l'apparence de quelque chose". Lorsqu'on utilise "distorsionarse", on parle souvent d'un changement ou d'une altération négative qui affecte la forme, la structure ou même la perception de quelque chose. Ce verbe est fréquemment employé pour décrire des situations où une image, un son ou une réalité est altéré de manière à ne plus correspondre à son état d'origine ou à sa représentation fidèle.
La imagen en la pantalla se distorsionó cuando la señal era débil.
Es importante que la información no se distorsione durante la transmisión.
Con el paso del tiempo, el recuerdo se distorsiona y no es tan claro como antes.
El sonido se distorsionará si no ajustamos bien los controles del equipo de audio.
La voz del cantante se distorsiona cuando el micrófono no está bien calibrado.
Durante el terremoto, la estructura del edificio se distorsionó de manera alarmante.
Si no seguimos las instrucciones, el proyecto se distorsionará y no saldrá como planeado.
Es fundamental evitar que el mensaje se distorsione para que todos lo entiendan correctamente.
Las líneas en el dibujo se distorsionaban cada vez que utilizaba el borrador incorrectamente.
El reflejo en el espejo se distorsionará si el vidrio está sucio o dañado.
Yo me distorsiono con facilidad.
Tú te distorsionas al escuchar música fuerte.
Él/Ella/Usted se distorsiona cuando está cansado/a.
Nosotros/Nosotras nos distorsionamos en situaciones de estrés.
Vosotros/Vosotras os distorsionáis al hablar rápido.
Ellos/Ellas/Ustedes se distorsionan en ambientes ruidosos.
Yo me distorsioné en la presentación.
Tú te distorsionaste durante la llamada.
Él/Ella/Usted se distorsionó al final del discurso.
Nosotros/Nosotras nos distorsionamos en la reunión.
Vosotros/Vosotras os distorsionasteis por el ruido.
Ellos/Ellas/Ustedes se distorsionaron en el evento.
Yo me distorsionaba frecuentemente.
Tú te distorsionabas cuando estabas nervioso/a.
Él/Ella/Usted se distorsionaba en sus discursos.
Nosotros/Nosotras nos distorsionábamos en las reuniones.
Vosotros/Vosotras os distorsionabais al cantar.
Ellos/Ellas/Ustedes se distorsionaban en situaciones difíciles.
Yo me distorsionaré si no me concentro.
Tú te distorsionarás si no practicas.
Él/Ella/Usted se distorsionará si sigue así.
Nosotros/Nosotras nos distorsionaremos si no hay silencio.
Vosotros/Vosotras os distorsionaréis si no prestáis atención.
Ellos/Ellas/Ustedes se distorsionarán en ese ambiente.
Yo me distorsionaría en esa situación.
Tú te distorsionarías si hablaras rápido.
Él/Ella/Usted se distorsionaría si no se concentrara.
Nosotros/Nosotras nos distorsionaríamos con ese ruido.
Vosotros/Vosotras os distorsionaríais si no practicáis.
Ellos/Ellas/Ustedes se distorsionarían en ese lugar.
Que yo me distorsione en la presentación.
Que tú te distorsiones al hablar.
Que él/ella/usted se distorsione en público.
Que nosotros/nosotras nos distorsionemos en situaciones difíciles.
Que vosotros/vosotras os distorsionéis en el examen.
Que ellos/ellas/ustedes se distorsionen al cantar.
Yo me he distorsionado en la presentación.
Tú te has distorsionado al hablar rápido.
Él/Ella/Usted se ha distorsionado en el discurso.
Nosotros/Nosotras nos hemos distorsionado en la reunión.
Vosotros/Vosotras os habéis distorsionado en la conversación.
Ellos/Ellas/Ustedes se han distorsionado en el evento.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
