Le verbe italien "disseccare" est un terme souvent utilisé dans des contextes scientifiques et médicaux. Il signifie littéralement "dessécher" ou "sécher complètement". Ce verbe vient du latin "dissecare", qui signifie "couper en morceaux" ou "disséquer". En italien moderne, "disseccare" est principalement employé pour décrire l'action de retirer toute l'humidité d'un objet ou d'une substance, rendant ainsi celle-ci complètement sèche. Ce processus peut s'appliquer à divers domaines, y compris la conservation des aliments, la préparation de spécimens biologiques pour l'étude, ou encore dans des procédures industrielles où l'élimination de l'humidité est nécessaire. L'utilisation de ce verbe implique souvent une action délibérée et méthodique, soulignant l'importance de l'assèchement complet dans le contexte donné.
Il professore ha deciso di disseccare la rana per la lezione di biologia.
Durante l'estate, il caldo intenso può disseccare il terreno rapidamente.
Abbiamo dovuto disseccare le erbe aromatiche prima di utilizzarle come spezie.
Il sole ha disseccato i vestiti stesi in pochi minuti.
Se non annaffiamo le piante, si disseccheranno presto.
Il vento ha disseccato la pelle delle nostre mani.
Per conservare il pesce, abbiamo deciso di disseccarlo.
Le foglie disseccheranno se non ricevono abbastanza acqua.
Abbiamo osservato come il calore del deserto può disseccare rapidamente qualsiasi fonte d'acqua.
Il medico ha disseccato un campione di tessuto per l'analisi.
Io dissecco i campioni in laboratorio.
Tu dissechi i fiori per il progetto.
Lui/Lei dissecca gli animali per la ricerca.
Noi dissecchiamo le foglie per la collezione.
Voi disseccate la carne per conservarla.
Loro disseccano i tessuti per l'analisi.
Io ho disseccato i campioni in laboratorio.
Tu hai disseccato i fiori per il progetto.
Lui/Lei ha disseccato gli animali per la ricerca.
Noi abbiamo disseccato le foglie per la collezione.
Voi avete disseccato la carne per conservarla.
Loro hanno disseccato i tessuti per l'analisi.
Io disseccavo i campioni in laboratorio.
Tu disseccavi i fiori per il progetto.
Lui/Lei disseccava gli animali per la ricerca.
Noi disseccavamo le foglie per la collezione.
Voi disseccavate la carne per conservarla.
Loro disseccavano i tessuti per l'analisi.
Io disseccherò i campioni in laboratorio.
Tu disseccherai i fiori per il progetto.
Lui/Lei disseccherà gli animali per la ricerca.
Noi disseccheremo le foglie per la collezione.
Voi disseccherete la carne per conservarla.
Loro disseccheranno i tessuti per l'analisi.
Io disseccherei i campioni in laboratorio.
Tu disseccheresti i fiori per il progetto.
Lui/Lei disseccherebbe gli animali per la ricerca.
Noi disseccheremmo le foglie per la collezione.
Voi dissecchereste la carne per conservarla.
Loro disseccherebbero i tessuti per l'analisi.
Che io dissecchi i campioni in laboratorio.
Che tu dissecchi i fiori per il progetto.
Che lui/lei dissecchi gli animali per la ricerca.
Che noi dissecchiamo le foglie per la collezione.
Che voi dissecchiate la carne per conservarla.
Che loro dissecchino i tessuti per l'analisi.
(Tu) Dissecca i campioni in laboratorio!
(Noi) Dissecchiamo i fiori per il progetto!
(Voi) Disseccate la carne per conservarla!
Sto dissecando i campioni in laboratorio.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.