Disociarse - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Disociarse- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe espagnol "disociarse" est un verbe pronominal qui signifie "se dissocier" ou "se séparer" en français. Il est couramment utilisé pour exprimer l'idée de se détacher ou de se séparer d'une situation, d'un groupe ou d'une relation. Ce terme peut avoir des connotations tant physiques que psychologiques, et il peut être appliqué dans divers contextes, qu'ils soient personnels, sociaux ou professionnels. Comprendre ce verbe est essentiel pour saisir les nuances de la langue espagnole lorsqu'il s'agit de parler de séparation ou de détachement.

Exemples de phrases

Él se disocia de la realidad cuando está bajo mucho estrés.

En situaciones de peligro extremo, algunas personas se disocian para proteger su mente.

Ella se disoció durante la discusión y no recuerda lo que pasó.

Si continúas ignorando tus sentimientos, podrías disociarte sin darte cuenta.

Nosotros nos disociamos cuando la conversación se volvió demasiado emocional.

Ellos han aprendido a disociarse para lidiar con su trauma pasado.

Es importante buscar ayuda si te disocias con frecuencia.

En la terapia, aprendió a reconocer cuándo se estaba disociando.

Durante el accidente, ella se disociaba para no sentir el dolor.

Mis amigos y yo nos disociamos de la situación incómoda haciendo chistes.

Conjugaison

Présent Simple

Yo me disocio de la situación.

te disocias cuando estás nervioso.

Él se disocia en momentos de estrés.

Nosotros nos disociamos de la realidad.

Vosotros os disociáis durante la meditación.

Ellos se disocian cuando se sienten abrumados.

Passé Simple

Yo me disocié durante la reunión.

te disociaste en la clase.

Él se disoció mientras conducía.

Nosotros nos disociamos después del accidente.

Vosotros os disociasteis en la fiesta.

Ellos se disociaron al escuchar la noticia.

Imparfait

Yo me disociaba cuando era niño.

te disociabas frecuentemente.

Él se disociaba en situaciones difíciles.

Nosotros nos disociábamos en momentos de tensión.

Vosotros os disociabais cuando os aburríais.

Ellos se disociaban al escuchar música.

Futur Simple

Yo me disociaré si me siento incómodo.

te disociarás en la próxima reunión.

Él se disociará si la situación empeora.

Nosotros nos disociaremos para relajarnos.

Vosotros os disociaréis si es necesario.

Ellos se disociarán en situaciones difíciles.

Conditionnel Présent

Yo me disociaría para evitar el estrés.

te disociarías en caso de emergencia.

Él se disociaría si estuviera nervioso.

Nosotros nos disociaríamos en situaciones complejas.

Vosotros os disociaríais si tuvierais que hacerlo.

Ellos se disociarían ante cualquier problema.

Subjonctif Présent

Que yo me disocie cuando sea necesario.

Que tú te disocies en momentos de tensión.

Que él se disocie si no puede más.

Que nosotros nos disociemos en situaciones difíciles.

Que vosotros os disociéis si es necesario.

Que ellos se disocien cuando la situación lo requiera.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à support@talkpal.ai

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot