Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe italien "disincentivare" est un terme couramment utilisé pour exprimer l'action de décourager ou de dissuader quelqu'un de faire quelque chose. Dans le contexte linguistique italien, "disincentivare" se décompose en deux parties: le préfixe "dis-" qui indique une action opposée ou négative, et "incentivare", qui signifie encourager ou inciter. Ainsi, "disincentivare" signifie littéralement enlever ou réduire les incitations à réaliser une certaine action ou à adopter un certain comportement. Ce verbe est souvent employé dans des contextes tels que la politique, l'économie ou la gestion pour parler de mesures ou de politiques visant à réduire des comportements indésirables en diminuant les incitations ou les avantages associés.
Il governo ha deciso di disincentivare l'uso delle auto private in città.
Le nuove tasse mirano a disincentivare il consumo di bevande zuccherate.
Stanno disincentivando l'uso della plastica monouso con nuove normative.
È importante disincentivare l'abbandono scolastico attraverso programmi di supporto.
Il capo ha disincentivato i dipendenti dal lavorare oltre l'orario di ufficio.
Le politiche aziendali disincentivano il lavoro a distanza.
Alcuni governi stanno disincentivando l'uso del carbone per la produzione di energia.
La nuova legge fiscale dovrebbe disincentivare l'evasione fiscale.
Abbiamo disincentivato l'uso di pesticidi chimici in agricoltura.
Le nuove tariffe sui parcheggi mirano a disincentivare l'uso delle auto in centro città.
Io disincentivo l'uso della plastica.
Tu disincentivi il fumo.
Lui/Lei disincentiva le abitudini malsane.
Noi disincentiviamo l'uso dell'auto.
Voi disincentivate la deforestazione.
Loro disincentivano la corruzione.
Io disincentivavo l'inquinamento.
Tu disincentivavi lo spreco di energia.
Lui/Lei disincentivava l'uso del carbone.
Noi disincentivavamo le emissioni di gas serra.
Voi disincentivavate la pesca eccessiva.
Loro disincentivavano l'uso di pesticidi.
Io disincentivai la produzione di rifiuti.
Tu disincentivasti il consumo di acqua.
Lui/Lei disincentivò il disboscamento.
Noi disincentivammo l'uso di combustibili fossili.
Voi disincentivaste l'inquinamento acustico.
Loro disincentivarono l'uso di sacchetti di plastica.
Io disincentiverò l'uso di carta.
Tu disincentiverai la produzione di CO2.
Lui/Lei disincentiverà il traffico automobilistico.
Noi disincentiveremo l'uso di risorse non rinnovabili.
Voi disincentiverete l'uso di prodotti chimici.
Loro disincentiveranno la caccia illegale.
Io disincentiverei l'uso di bottiglie di plastica.
Tu disincentiveresti l'uso di energia non rinnovabile.
Lui/Lei disincentiverebbe il consumo di carne rossa.
Noi disincentiveremmo l'uso di fertilizzanti chimici.
Voi disincentivereste l'acquisto di prodotti non eco-sostenibili.
Loro disincentiverebbero il turismo di massa.
Che io disincentivi l'uso di imballaggi.
Che tu disincentivi la produzione di rifiuti elettronici.
Che lui/lei disincentivi l'uso di detersivi chimici.
Che noi disincentiviamo l'inquinamento delle acque.
Che voi disincentiviate il consumo di energia.
Che loro disincentivino la deforestazione.
Che io disincentivassi l'uso di prodotti usa e getta.
Che tu disincentivassi la produzione di plastica.
Che lui/lei disincentivasse il consumo di carta.
Che noi disincentivassimo il consumo eccessivo.
Che voi disincentivaste l'uso di pesticidi.
Che loro disincentivassero la pesca eccessiva.
(Tu) disincentiva l'uso di plastica!
(Noi) disincentiviamo il consumo di energia!
(Voi) disincentivate l'uso di prodotti chimici!
Abbiamo disincentivato l'uso della plastica.
Hanno disincentivato il consumo eccessivo di acqua.
Stiamo disincentivando l'uso di combustibili fossili.
Stanno disincentivando l'inquinamento acustico.
Io sto disincentivando l'uso della plastica.
Tu stai disincentivando il consumo di energia.
Lui/Lei sta disincentivando l'uso di prodotti chimici.
Noi stiamo disincentivando l'inquinamento delle acque.
Voi state disincentivando l'uso di pesticidi.
Loro stanno disincentivando la pesca eccessiva.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
