Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso
Le verbe espagnol "dirimir" est un terme que l'on rencontre souvent dans des contextes formels ou juridiques. En français, il se traduit généralement par "résoudre" ou "trancher". Le verbe "dirimir" signifie principalement régler ou résoudre un conflit, une dispute ou un différend. Cela implique l'action de prendre une décision ou de mettre fin à une controverse, souvent en ayant recours à une autorité ou à un jugement. Son utilisation est courante dans des situations où une conclusion doit être atteinte pour mettre fin à une opposition ou pour clarifier une situation.
El juez tuvo que dirimir el conflicto entre las dos partes.
Finalmente, la asamblea logró dirimir las diferencias entre los miembros.
No es fácil dirimir una disputa sin escuchar ambas versiones.
Los abogados se reunieron para dirimir la cuestión legal.
El árbitro decidió dirimir el partido a favor del equipo local.
La mediadora ayudó a dirimir el desacuerdo de manera pacífica.
Nosotros dirimimos nuestras diferencias antes de tomar una decisión final.
Espero que el comité pueda dirimir este asunto pronto.
Ellos dirimieron la disputa sin necesidad de ir a juicio.
Es importante dirimir los malentendidos para mantener una buena relación.
Yo dirimo los conflictos en mi familia.
Tú dirimes las disputas con tus amigos.
Él dirime el caso en el tribunal.
Nosotros dirimimos las diferencias en el equipo.
Vosotros dirimís los problemas en la empresa.
Ellos dirimen los desacuerdos en la comunidad.
Yo dirimía los conflictos en mi familia.
Tú dirimías las disputas con tus amigos.
Él dirimía el caso en el tribunal.
Nosotros dirimíamos las diferencias en el equipo.
Vosotros dirimíais los problemas en la empresa.
Ellos dirimían los desacuerdos en la comunidad.
Yo dirimí los conflictos en mi familia.
Tú dirimiste las disputas con tus amigos.
Él dirimió el caso en el tribunal.
Nosotros dirimimos las diferencias en el equipo.
Vosotros dirimisteis los problemas en la empresa.
Ellos dirimieron los desacuerdos en la comunidad.
Yo dirimiré los conflictos en mi familia.
Tú dirimirás las disputas con tus amigos.
Él dirimirá el caso en el tribunal.
Nosotros dirimiremos las diferencias en el equipo.
Vosotros dirimiréis los problemas en la empresa.
Ellos dirimirán los desacuerdos en la comunidad.
Yo dirimiría los conflictos en mi familia.
Tú dirimirías las disputas con tus amigos.
Él dirimiría el caso en el tribunal.
Nosotros dirimiríamos las diferencias en el equipo.
Vosotros dirimiríais los problemas en la empresa.
Ellos dirimirían los desacuerdos en la comunidad.
Que yo dirima los conflictos en mi familia.
Que tú dirimas las disputas con tus amigos.
Que él dirima el caso en el tribunal.
Que nosotros dirimamos las diferencias en el equipo.
Que vosotros dirimáis los problemas en la empresa.
Que ellos diriman los desacuerdos en la comunidad.
Que yo dirimiera los conflictos en mi familia.
Que tú dirimieras las disputas con tus amigos.
Que él dirimiera el caso en el tribunal.
Que nosotros dirimiéramos las diferencias en el equipo.
Que vosotros dirimierais los problemas en la empresa.
Que ellos dirimieran los desacuerdos en la comunidad.
Dirime los conflictos en tu familia.
No dirimas las disputas con tus amigos.
Dirima el caso en el tribunal, Señor Juez.
Dirimamos las diferencias en el equipo.
Dirimid los problemas en la empresa.
Diriman los desacuerdos en la comunidad.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
