Le verbe italien "determinare" est un terme polyvalent qui occupe une place importante dans la langue italienne. Il dérive du latin "determinare", qui signifie "fixer des limites" ou "définir". En italien moderne, "determinare" peut se traduire par "déterminer" en français. Ce verbe est employé pour exprimer l'action de définir ou de fixer quelque chose avec précision, de prendre une décision ou de provoquer un certain effet ou résultat. Le verbe peut être utilisé dans divers contextes, qu'ils soient scientifiques, juridiques, personnels ou autres, et il est souvent associé à la notion de clarté et de précision.
La tua decisione determinerà il futuro dell'azienda.
Gli scienziati determinano i fattori che influenzano il cambiamento climatico.
Abbiamo determinato le cause del problema.
Il giudice determina la sentenza basandosi sulle prove presentate.
Il risultato finale è determinato dalla somma dei punti.
Il consiglio determinerà le nuove linee guida la prossima settimana.
Stiamo cercando di determinare la migliore strategia per il progetto.
Questa analisi determinerà se il prodotto è sicuro per l'uso.
Il test determina il livello di competenza degli studenti.
Le circostanze determineranno se possiamo procedere con il piano.
Io determino il risultato.
Tu determini la direzione.
Lui/Lei determina le regole.
Noi determiniamo le priorità.
Voi determinate il percorso.
Loro determinano il budget.
Io ho determinato il risultato.
Tu hai determinato la direzione.
Lui/Lei ha determinato le regole.
Noi abbiamo determinato le priorità.
Voi avete determinato il percorso.
Loro hanno determinato il budget.
Io determinavo il risultato.
Tu determinavi la direzione.
Lui/Lei determinava le regole.
Noi determinavamo le priorità.
Voi determinavate il percorso.
Loro determinavano il budget.
Io determinerò il risultato.
Tu determinerai la direzione.
Lui/Lei determinerà le regole.
Noi determineremo le priorità.
Voi determinerete il percorso.
Loro determineranno il budget.
Io determinerei il risultato.
Tu determineresti la direzione.
Lui/Lei determinerebbe le regole.
Noi determineremmo le priorità.
Voi determinereste il percorso.
Loro determinerebbero il budget.
Che io deterimini il risultato.
Che tu deterimini la direzione.
Che lui/lei deterimini le regole.
Che noi deterimiamo le priorità.
Che voi deteriminate il percorso.
Che loro deterimino il budget.
(Tu) determina la direzione!
(Noi) determiniamo le priorità!
(Voi) determinate il percorso!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.