Le verbe espagnol "desvariar" est un terme qui peut sembler intrigant pour les francophones. En espagnol, "desvariar" signifie essentiellement "dire ou faire des choses insensées ou déraisonnables". C'est un verbe utilisé pour décrire des situations où une personne perd le contrôle de sa raison, souvent en parlant de manière incohérente ou en agissant de manière irrationnelle. Cette perte de sens peut être due à diverses causes, telles que la fièvre, la maladie mentale, ou même un état d'excitation extrême. "Desvariar" est donc un verbe riche en connotations, souvent utilisé pour exprimer un état de confusion mentale ou de dérèglement.
Él desvaría cada vez que tiene fiebre alta.
Durante la noche, ella desvariaba y decía cosas sin sentido.
Si sigues así, vas a desvariar de tanto estudiar.
Los pacientes con demencia a menudo desvarían y no reconocen a sus familiares.
Me di cuenta de que desvariabas cuando empezaste a hablar de unicornios.
En sus últimos días, el anciano desvarió constantemente.
Espero que no desvaríes con tanto trabajo y estrés acumulado.
Nos dimos cuenta de que desvariábamos cuando revisamos las notas de la reunión.
Es preocupante ver cómo desvarían algunas personas en situaciones de extremo pánico.
Creo que desvariarías si te contara todo lo que pasó anoche.
Yo desvarío cuando estoy muy cansado.
Tú desvarías cuando sueñas despierto.
Él desvaría después de beber mucho café.
Nosotros desvariamos en las noches largas de estudio.
Vosotros desvariáis cuando no dormís bien.
Ellos desvarían cuando están estresados.
Yo desvarié durante la fiebre.
Tú desvariaste después del accidente.
Él desvarió al perder la consciencia.
Nosotros desvariamos en el viaje largo.
Vosotros desvariasteis durante la caminata nocturna.
Ellos desvariaron tras el agotamiento físico.
Yo desvariaré si no descanso pronto.
Tú desvariarás si sigues sin dormir.
Él desvariará si no toma un respiro.
Nosotros desvariaremos si continuamos trabajando así.
Vosotros desvariaréis si no os relajáis un poco.
Ellos desvariarán si no se toman un descanso.
Yo desvariaría si no tuviera cuidado.
Tú desvariarías si no te tomaras un descanso.
Él desvariaría si no se relajara.
Nosotros desvariaríamos si trabajáramos sin parar.
Vosotros desvariaríais si no os detuvierais a descansar.
Ellos desvariarían si no se tomaran un respiro.
Espero que yo no desvaríe en la reunión.
Es posible que tú desvaríes si no duermes bien.
Tal vez él desvaríe por el estrés.
Es necesario que nosotros no desvariemos durante el examen.
Es probable que vosotros desvariéis por la falta de sueño.
Dudo que ellos desvaríen si descansan adecuadamente.
(tú) Desvaría si es necesario.
(vosotros) Desvariad con cuidado.
(usted) Desvaríe en voz baja.
(ustedes) Desvaríen si lo consideran adecuado.
(nosotros) Desvariemos juntos.
Yo desvariaba cuando estaba enfermo.
Tú desvariabas cuando no dormías bien.
Él desvariaba constantemente.
Nosotros desvariábamos en las noches largas.
Vosotros desvariabais en los viajes agotadores.
Ellos desvariaban cuando estaban estresados.
Yo había desvariado antes de desmayarme.
Tú habías desvariado antes de dormir.
Él había desvariado mucho antes de descansar.
Nosotros habíamos desvariado después de la larga jornada.
Vosotros habíais desvariado antes de llegar a casa.
Ellos habían desvariado después de trabajar tanto.
Yo habré desvariado si no descanso pronto.
Tú habrás desvariado si no duermes bien.
Él habrá desvariado si no toma un respiro.
Nosotros habremos desvariado si continuamos así.
Vosotros habréis desvariado si no os relajáis.
Ellos habrán desvariado si no se toman un descanso.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.