Le verbe "desrespeitar" en portugais est un terme couramment utilisé pour exprimer le manque de respect ou la violation de la considération due à une personne, une règle, une loi ou un principe. Il dérive du mot "respeito", qui signifie respect en français. Ainsi, "desrespeitar" peut être traduit littéralement par "manquer de respect" ou "ne pas respecter". Ce verbe est employé dans divers contextes, qu'ils soient formels ou informels, pour indiquer un comportement inapproprié ou offensant envers quelqu'un ou quelque chose qui mérite une certaine déférence ou considération.
Ele desrespeitou as regras da escola ao sair sem permissão.
Não desrespeite seus colegas de trabalho durante as reuniões.
Ela desrespeita seus pais ao falar de maneira rude.
Nós nunca desrespeitaremos os direitos dos outros.
Vocês desrespeitaram o horário combinado para a reunião.
Eu não desrespeitaria uma pessoa idosa de forma alguma.
Se eles desrespeitarem as normas, serão punidos.
Ela desrespeitará sua autoridade se continuar agindo assim.
O aluno desrespeitava constantemente os professores.
Eu jamais desrespeito as opiniões dos outros, mesmo que não concorde.
Eu desrespeito as regras.
Tu desrespeitas os professores.
Ele desrespeita a lei.
Nós desrespeitamos as normas.
Vós desrespeitais o regulamento.
Eles desrespeitam os pais.
Eu desrespeitei o aviso.
Tu desrespeitaste a sinalização.
Ele desrespeitou os sinais.
Nós desrespeitamos as ordens.
Vós desrespeitastes as recomendações.
Eles desrespeitaram os limites.
Eu desrespeitarei as regras.
Tu desrespeitarás os professores.
Ele desrespeitará a lei.
Nós desrespeitaremos as normas.
Vós desrespeitareis o regulamento.
Eles desrespeitarão os pais.
Eu desrespeitava as regras.
Tu desrespeitavas os professores.
Ele desrespeitava a lei.
Nós desrespeitávamos as normas.
Vós desrespeitáveis o regulamento.
Eles desrespeitavam os pais.
Eu desrespeitaria as regras.
Tu desrespeitarias os professores.
Ele desrespeitaria a lei.
Nós desrespeitaríamos as normas.
Vós desrespeitaríeis o regulamento.
Eles desrespeitariam os pais.
Que eu desrespeite as regras.
Que tu desrespeites os professores.
Que ele desrespeite a lei.
Que nós desrespeitemos as normas.
Que vós desrespeiteis o regulamento.
Que eles desrespeitem os pais.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.