Le verbe « despejar » en espagnol est un terme polyvalent et très utilisé dans la langue quotidienne. En français, il pourrait être traduit par « dégager » ou « clarifier » selon le contexte. Ce verbe a plusieurs significations principales : 1. **Libérer ou dégager un espace** : Lorsqu'on parle de « despejar » un lieu, cela signifie rendre cet endroit libre de tout obstacle ou encombrement. Par exemple, on pourrait « despejar » une pièce en enlevant les objets qui y sont présents pour faire de la place. 2. **Clarifier une situation** : Dans un contexte plus abstrait, « despejar » peut signifier rendre une situation ou un problème plus clair et compréhensible. Cela peut impliquer la suppression des doutes ou des ambiguïtés. 3. **Métaphore météorologique** : « Despejar » est souvent utilisé pour parler du temps, signifiant que le ciel se dégage des nuages, laissant place à un ciel clair. Comprendre ce verbe est crucial pour maîtriser les subtilités de la langue espagnole, car il apparaît fréquemment dans divers contextes et conversations.
Necesito despejar mi mente después de un largo día de trabajo.
El cielo se despejó después de la tormenta.
Vamos a despejar la sala para tener más espacio.
Espero que el médico despeje todas mis dudas.
Los estudiantes se despejan jugando al fútbol en el recreo.
Ella despejará su agenda para poder asistir a la reunión.
Necesitamos despejar el escritorio antes de empezar a trabajar.
Cuando te despejes, podremos hablar de nuevo.
El entrenador les dijo que despejaran la mente antes del partido.
Ellos se despejaron caminando por el parque.
Yo despejo la mesa.
Tú despejas el camino.
Él/Ella despeja el escritorio.
Nosotros despejamos el área.
Vosotros despejáis la sala.
Ellos despejan la calle.
Yo despejé el cuarto.
Tú despejaste la cocina.
Él/Ella despejó la habitación.
Nosotros despejamos el garaje.
Vosotros despejasteis la oficina.
Ellos despejaron el jardín.
Yo despejaré el escritorio.
Tú despejarás el pasillo.
Él/Ella despejará la entrada.
Nosotros despejaremos el balcón.
Vosotros despejaréis la terraza.
Ellos despejarán el sótano.
Yo despejaba el salón.
Tú despejabas la sala.
Él/Ella despejaba la bodega.
Nosotros despejábamos la casa.
Vosotros despejabais el patio.
Ellos despejaban la azotea.
Yo despejaría el camino.
Tú despejarías la senda.
Él/Ella despejaría la vereda.
Nosotros despejaríamos la ruta.
Vosotros despejaríais el sendero.
Ellos despejarían la pista.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.