Le verbe "desinflamar" en portugais est un terme couramment utilisé dans le domaine médical et de la santé. En français, il se traduit par "désenflammer" ou "dégonfler". Ce verbe désigne l'action de réduire ou d'éliminer une inflammation, c'est-à-dire une réaction du corps caractérisée par un gonflement, une rougeur, une chaleur et souvent une douleur dans une partie du corps. L'inflammation peut être causée par diverses raisons telles qu'une infection, une blessure ou une maladie auto-immune. Utiliser "desinflamar" implique donc l'objectif de rétablir un état normal en diminuant les symptômes inflammatoires.
O médico recomendou um creme para desinflamar a pele irritada.
É importante desinflamar o tornozelo torcido para evitar complicações.
Ela tomou um medicamento para desinflamar a garganta.
Os exercícios leves podem ajudar a desinflamar os músculos após o treino.
O chá de camomila pode desinflamar o estômago.
O paciente usou gelo para desinflamar o joelho machucado.
As compressas frias ajudaram a desinflamar o hematoma.
Ele precisou de fisioterapia para desinflamar a área lesionada.
A dieta anti-inflamatória ajudou a desinflamar o corpo.
O médico disse que a medicação vai desinflamar o local da cirurgia.
Eu desinflamo a área afetada todos os dias.
Tu desinflamas a dor de cabeça com esse remédio.
Ele desinflama o inchaço com gelo.
Nós desinflamamos a pele com essa pomada.
Vós desinflamais a irritação com bastante água.
Eles desinflamam o machucado rapidamente.
Eu desinflamei o tornozelo com repouso.
Tu desinflamaste a lesão com pomada.
Ele desinflamou o joelho após o tratamento.
Nós desinflamamos o machucado com gelo.
Vós desinflamastes a pele com cremes naturais.
Eles desinflamaram a área afetada com massagem.
Eu desinflamarei a lesão com repouso.
Tu desinflamarás o inchaço com gelo.
Ele desinflamará a área afetada com medicamentos.
Nós desinflamaremos a irritação com cremes.
Vós desinflamareis a dor com analgésicos.
Eles desinflamarão o machucado com terapia.
Eu desinflamaria a lesão se tivesse o remédio certo.
Tu desinflamarias a área afetada com mais cuidados.
Ele desinflamaria a dor com um bom tratamento.
Nós desinflamaríamos o inchaço com repouso.
Vós desinflamaríeis o machucado com compressas.
Eles desinflamariam a lesão com fisioterapia.
Eu desinflamei a área afetada com sucesso.
Tu desinflamaste o inchaço rapidamente.
Ele desinflamou a pele com a pomada certa.
Nós desinflamamos a lesão com o tratamento correto.
Vós desinflamastes a dor de cabeça com um remédio natural.
Eles desinflamaram o joelho com exercícios específicos.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
