Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Descarnar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « descarnar » en portugais est un terme utilisé principalement pour décrire l’action d’enlever la chair d’un os ou d’une peau, souvent dans le contexte de la préparation de viande ou de la taxidermie. En portugais, « descarnar » se compose du préfixe « des- » signifiant « enlever » et du mot « carne » signifiant « chair ». Ainsi, le verbe implique littéralement l’acte de séparer la chair de quelque chose. Dans un contexte plus large, il peut également être utilisé de manière figurative pour signifier le fait de dépouiller quelque chose de ses éléments essentiels ou superficiels. Le verbe « descarnar » est un verbe régulier du premier groupe en portugais.

Exemples de phrases

Ela descarna o peixe com habilidade.

Nós descarnamos a carne antes de cozinhar.

Eu sempre descarnava os ossos do frango quando era criança.

Vocês descarnarão o peru para o jantar de Natal?

Ele descarnou o coelho com cuidado.

Se você descarnar a carne, ela ficará mais macia.

Elas descarnaram a costela de porco para a receita.

Quando descarnamos o peixe, tiramos todas as espinhas.

Eu descarnarei a carne amanhã para o churrasco.

Ela descarnava os peixes todas as manhãs no mercado.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Eu descarno a carne com cuidado.

Tu descarnas o frango rapidamente.

Ele descarna o peixe habilmente.

Nós descarnamos a carne juntos.

Vós descarnai a carne para o churrasco.

Eles descarnam o animal para a festa.

Imparfait

Eu descarnava a carne todos os dias.

Tu descarnavas o frango regularmente.

Ele descarnava o peixe quando necessário.

Nós descarnávamos juntos na cozinha.

Vós descarnáveis a carne com frequência.

Eles descarnavam a carne para a família.

Passé simple

Eu descarnei a carne ontem.

Tu descarnaste o frango antes do jantar.

Ele descarnou o peixe rapidamente.

Nós descarnamos a carne para o churrasco.

Vós descarnastes a carne para a festa.

Eles descarnaram a carne com pressa.

Futur simple

Eu descarnarei a carne amanhã.

Tu descarnarás o frango para o almoço.

Ele descarnará o peixe mais tarde.

Nós descarnaremos juntos na cozinha.

Vós descarnareis a carne para o churrasco.

Eles descarnarão a carne para a festa.

Conditionnel présent

Eu descarnaria a carne se tivesse tempo.

Tu descarnarias o frango se precisasse.

Ele descarnaria o peixe se soubesse como.

Nós descarnaríamos juntos se fosse necessário.

Vós descarnaríeis a carne para a festa.

Eles descarnariam a carne se fossem convidados.

Subjonctif présent

Que eu descarne a carne com cuidado.

Que tu descarnes o frango corretamente.

Que ele descarne o peixe habilmente.

Que nós descarnemos a carne juntos.

Que vós descarneis a carne para a festa.

Que eles descarnem a carne como combinado.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite