Desbordar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Desbordar- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe espagnol "desbordar" est un terme riche et polyvalent qui peut être utilisé dans divers contextes. En général, "desbordar" signifie "déborder" en français. Il décrit l'action de dépasser les limites ou les bords d'un contenant ou d'un espace. Cela peut s'appliquer à des situations physiques, comme l'eau qui déborde d'un vase, mais aussi à des contextes plus abstraits, comme des émotions ou des capacités qui dépassent les limites habituelles. Ce verbe est couramment utilisé pour exprimer une abondance ou une surabondance, que ce soit de liquide, de personnes, de sentiments, ou d'idées.

Exemples de phrases

El río desbordó después de la tormenta.

La emoción desborda en cada uno de sus gestos.

Si sigues llenando el vaso, el agua se desbordará.

La pasión de los jugadores desbordaba en el campo de fútbol.

Los sentimientos de alegría desbordaron en la fiesta de cumpleaños.

El tanque de gasolina se desbordó porque no apagaron la bomba a tiempo.

Las ideas creativas desbordan en su mente.

La carretera se desbordó de vehículos durante el puente festivo.

El río desbordará si sigue lloviendo de esta manera.

Durante la manifestación, la multitud desbordó las calles principales.

Conjugaison

Présent de l'indicatif

Yo desbordo de alegría.

desbordas entusiasmo.

Él desborda creatividad.

Nosotros desbordamos energía.

Vosotros desbordáis cariño.

Ellos desbordan amor.

Passé composé

Yo he desbordado de alegría.

has desbordado de entusiasmo.

Él ha desbordado de creatividad.

Nosotros hemos desbordado de energía.

Vosotros habéis desbordado de cariño.

Ellos han desbordado de amor.

Imparfait

Yo desbordaba de alegría.

desbordabas de entusiasmo.

Él desbordaba de creatividad.

Nosotros desbordábamos de energía.

Vosotros desbordabais de cariño.

Ellos desbordaban de amor.

Futur simple

Yo desbordaré de alegría.

desbordarás de entusiasmo.

Él desbordará de creatividad.

Nosotros desbordaremos de energía.

Vosotros desbordaréis de cariño.

Ellos desbordarán de amor.

Conditionnel présent

Yo desbordaría de alegría.

desbordarías de entusiasmo.

Él desbordaría de creatividad.

Nosotros desbordaríamos de energía.

Vosotros desbordaríais de cariño.

Ellos desbordarían de amor.

Subjonctif présent

Yo espero que desborde de alegría.

Tú esperas que desbordes de entusiasmo.

Él espera que desborde de creatividad.

Nosotros esperamos que desbordemos de energía.

Vosotros esperáis que desbordéis de cariño.

Ellos esperan que desborden de amor.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à support@talkpal.ai

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot