Le verbe espagnol "desamarrar" est un terme intéressant qui mérite d'être exploré. En français, ce verbe peut être traduit par "détacher" ou "délier". Il s'agit d'un verbe régulier de la première conjugaison, se terminant par "-ar". Sa signification principale est de défaire ou de relâcher quelque chose qui était attaché ou amarré, comme un bateau à un quai ou un nœud. Ce verbe est couramment utilisé dans des contextes nautiques, mais peut aussi s'appliquer à d'autres situations où quelque chose doit être physiquement libéré de ses attaches.
Ella desamarra el nudo con facilidad.
Necesitamos desamarrar el bote antes de partir.
¿Puedes desamarrar la cuerda por mí?
Juan desamarró sus zapatos al llegar a casa.
Nosotros desamarramos los paquetes antes de abrirlos.
El marinero desamarrará el barco al amanecer.
Si no desamarras el nudo, no podrás abrir la caja.
Ellos desamarraron la carga del camión.
Espero que tú desamarres el lazo correctamente.
El niño no sabía cómo desamarrar sus zapatillas.
Yo desamaro el nudo.
Tú desamaras la cuerda.
Él desamara el lazo.
Nosotros desamaramos la red.
Vosotros desamaráis los hilos.
Ellos desamaran los cabos.
Yo desamaré el nudo.
Tú desamaraste la cuerda.
Él desamaró el lazo.
Nosotros desamaramos la red.
Vosotros desamarasteis los hilos.
Ellos desamararon los cabos.
Yo desamararé el nudo.
Tú desamararás la cuerda.
Él desamarará el lazo.
Nosotros desamararemos la red.
Vosotros desamararéis los hilos.
Ellos desamararán los cabos.
Yo desamaraba el nudo.
Tú desamarabas la cuerda.
Él desamaraba el lazo.
Nosotros desamarábamos la red.
Vosotros desamarabais los hilos.
Ellos desamaraban los cabos.
Yo desamare el nudo.
Tú desamares la cuerda.
Él desamare el lazo.
Nosotros desamaremos la red.
Vosotros desamaréis los hilos.
Ellos desamaren los cabos.
Yo desamararía el nudo.
Tú desamararías la cuerda.
Él desamararía el lazo.
Nosotros desamararíamos la red.
Vosotros desamararíais los hilos.
Ellos desamararían los cabos.
(Tú) desamara la cuerda.
(Vosotros) desamarad los hilos.
(Usted) desamare el nudo.
(Ustedes) desamaren los cabos.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
