Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso
Le verbe portugais "demitir" est un terme couramment utilisé et possède une signification précise dans le contexte des relations professionnelles et administratives. En français, "demitir" se traduit généralement par "licencier" ou "démissionner", selon le contexte dans lequel il est employé. Le verbe "demitir" signifie essentiellement l'acte de mettre fin aux fonctions d'une personne dans une entreprise ou une organisation, souvent par décision de l'employeur. Cela peut impliquer que l'employé est renvoyé de son poste pour diverses raisons, telles que des performances insuffisantes, des restructurations au sein de l'entreprise, ou d'autres motifs disciplinaires. Il est important de noter que "demitir" peut également être utilisé de manière pronominale sous la forme "demitir-se", signifiant alors "démissionner", c'est-à-dire lorsqu'un employé décide volontairement de quitter son poste. En somme, "demitir" est un verbe clé dans le lexique du monde du travail en portugais, englobant des actions importantes tant du point de vue de l'employeur que de l'employé.
O chefe decidiu demitir três funcionários esta semana.
Se você continuar a faltar ao trabalho, eles vão acabar demitindo você.
Ela foi demitida sem justa causa e está recorrendo na justiça.
Ontem, o conselho de administração demitiu o diretor financeiro.
É difícil acreditar que eles foram demitidos por causa de uma simples falha.
Estamos preocupados com a possibilidade de sermos demitidos.
O gerente disse que não pretende demitir ninguém este mês.
João foi demitido por justa causa após várias advertências.
Se o projeto não der certo, a empresa pode demitir metade da equipe.
Os funcionários demitidos receberam uma boa indenização.
Eu demito o funcionário.
Tu demites o empregado.
Ele demite o trabalhador.
Nós demitimos os empregados.
Vós demitis os funcionários.
Eles demitem os trabalhadores.
Eu demiti o funcionário ontem.
Tu demitiste o empregado na semana passada.
Ele demitiu o trabalhador no mês passado.
Nós demitimos os empregados ontem.
Vós demitistes os funcionários na semana passada.
Eles demitiram os trabalhadores no mês passado.
Eu demitia os empregados quando necessário.
Tu demitias os funcionários antigamente.
Ele demitia os trabalhadores frequentemente.
Nós demitíamos os empregados regularmente.
Vós demitíeis os funcionários quando precisavam.
Eles demitiam os trabalhadores frequentemente.
Eu demitirei o funcionário amanhã.
Tu demitirás o empregado na próxima semana.
Ele demitirá o trabalhador no próximo mês.
Nós demitiremos os empregados amanhã.
Vós demitireis os funcionários na próxima semana.
Eles demitirão os trabalhadores no próximo mês.
Eu demitiria o funcionário se fosse necessário.
Tu demitirias o empregado se tivesse escolha.
Ele demitiria o trabalhador se fosse preciso.
Nós demitiríamos os empregados se fosse necessário.
Vós demitiríeis os funcionários se precisassem.
Eles demitiriam os trabalhadores se fosse preciso.
Que eu demita o funcionário.
Que tu demitas o empregado.
Que ele demita o trabalhador.
Que nós demitamos os empregados.
Que vós demitais os funcionários.
Que eles demitam os trabalhadores.
(Tu) Demite o empregado agora!
(Você) Demita o funcionário imediatamente!
(Nós) Demitamos os trabalhadores juntos!
(Vós) Demiti os empregados agora!
(Vocês) Demitam os funcionários imediatamente!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
