Le verbe allemand "dastehen" est un verbe composé qui se traduit littéralement par "se tenir là" ou "être debout là". Il est formé de "da", qui signifie "là", et "stehen", qui signifie "se tenir debout" ou "être debout". "Dastehen" est utilisé pour décrire la position debout d'une personne ou d'un objet à un endroit spécifique. Ce verbe peut aussi avoir des connotations figuratives, évoquant une situation où quelqu'un est observé ou jugé dans une certaine position ou condition. C'est un verbe utile pour décrire des situations statiques où l'emplacement et l'attitude jouent un rôle important.
Er steht immer pünktlich vor der Schule da.
Die alte Kirche stand seit Jahrhunderten da.
Sie standen schweigend nebeneinander da.
Ich habe gestern lange vor dem Laden dagehestanden.
Warum stehst du mitten im Raum da?
Wir werden morgen früh vor dem Gebäude dastehen.
Ihr standet gestern Abend allein da.
Er steht immer stolz vor seinem Haus da.
Nachdem sie das Buch gelesen hatte, stand sie nachdenklich da.
Wenn das Konzert beginnt, werde ich vorne dastehen.
Ich stehe da und warte.
Du stehst da wie ein Baum.
Er steht da und sagt nichts.
Wir stehen da und schauen zu.
Ihr steht da und lacht.
Sie stehen da und diskutieren.
Ich stand da und wartete auf dich.
Du standest da wie versteinert.
Er stand da und sah traurig aus.
Wir standen da und redeten.
Ihr standet da und habt gelacht.
Sie standen da und haben zugesehen.
Ich werde da stehen und auf dich warten.
Du wirst da stehen und nichts tun.
Er wird da stehen und nichts sagen.
Wir werden da stehen und zusehen.
Ihr werdet da stehen und lachen.
Sie werden da stehen und diskutieren.
Ich habe da gestanden und gewartet.
Du hast da gestanden und nichts getan.
Er hat da gestanden und nichts gesagt.
Wir haben da gestanden und zugesehen.
Ihr habt da gestanden und gelacht.
Sie haben da gestanden und diskutiert.
Ich hatte da gestanden und gewartet.
Du hattest da gestanden und nichts getan.
Er hatte da gestanden und nichts gesagt.
Wir hatten da gestanden und zugesehen.
Ihr hattet da gestanden und gelacht.
Sie hatten da gestanden und diskutiert.
Ich werde da gestanden haben und auf dich warten.
Du wirst da gestanden haben und nichts tun.
Er wird da gestanden haben und nichts sagen.
Wir werden da gestanden haben und zusehen.
Ihr werdet da gestanden haben und lachen.
Sie werden da gestanden haben und diskutieren.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.