Dare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « dare » en italien est un verbe très courant et fondamental. En français, il se traduit par « donner ». Ce verbe est utilisé pour exprimer l’action de transférer quelque chose à quelqu’un d’autre, que ce soit de manière concrète, comme donner un objet, ou de manière plus abstraite, comme donner des conseils ou des informations. « Dare » est un verbe irrégulier et fait partie des verbes essentiels à maîtriser pour ceux qui apprennent l’italien. Il est employé dans une variété de contextes et est indispensable pour communiquer efficacement dans la langue italienne.

Exemples de phrases

Lei mi ha dato una splendida opportunità.

Non so cosa dare a mio fratello per il suo compleanno.

Loro daranno una festa domani sera.

Vorrei darti un consiglio, se me lo permetti.

Se ci avessero dato più tempo, avremmo finito il progetto.

Mi dai una mano con questi pacchi?

Non dare troppa importanza a quello che dice.

Quando ci daremo appuntamento la prossima volta?

La mamma darà il permesso di uscire solo se finisci i compiti.

Lui dava sempre una mano ai suoi amici nei momenti di bisogno.

Conjugaison

Présent

Io do un regalo.

Tu dai una mano.

Lui/Lei un consiglio.

Noi diamo una festa.

Voi date un libro.

Loro danno un bacio.

Imparfait

Io davo una mano ai miei amici.

Tu davi sempre buoni consigli.

Lui/Lei dava lezioni di piano.

Noi davamo una festa ogni anno.

Voi davate tutto il vostro impegno.

Loro davano importanza ai dettagli.

Futur

Io darò il meglio di me.

Tu darai una risposta domani.

Lui/Lei darà il suo contributo.

Noi daremo una mano a chi ne ha bisogno.

Voi darete il benvenuto agli ospiti.

Loro daranno il loro supporto.

Conditionnel

Io darei tutto per te.

Tu daresti una mano se potessi.

Lui/Lei darebbe qualsiasi cosa per la famiglia.

Noi daremmo il nostro aiuto volontariamente.

Voi dareste un contributo significativo.

Loro darebbero una risposta chiara.

Passé composé

Io ho dato tutto quello che avevo.

Tu hai dato un buon esempio.

Lui/Lei ha dato una lezione importante.

Noi abbiamo dato una mano ai vicini.

Voi avete dato il meglio di voi stessi.

Loro hanno dato molto alla comunità.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite