Le verbe italien "crollare" est un terme couramment utilisé dans la langue italienne, et il est essentiel pour comprendre diverses situations et contextes. En français, "crollare" se traduit par "s'effondrer" ou "s'écrouler". Ce verbe est principalement utilisé pour décrire l'action de tomber ou de s'effondrer soudainement, que ce soit de manière physique, comme un bâtiment qui s'écroule, ou de manière figurative, comme une personne qui perd soudainement ses forces ou sa stabilité émotionnelle. Comprendre l'utilisation de "crollare" peut enrichir votre compréhension de l'italien, surtout dans des contextes où des bouleversements ou des effondrements sont décrits.
Il ponte ha crollato durante la tempesta.
Le azioni della borsa hanno crollato improvvisamente.
Ho paura che il vecchio edificio crolli presto.
Quando ha sentito la notizia, il suo mondo è crollato.
I soldati hanno visto il muro crollare sotto i bombardamenti.
Se continui così, finirai per crollare di stanchezza.
Il castello di sabbia è crollato con l'arrivo dell'onda.
La sua fiducia ha iniziato a crollare dopo il tradimento.
La vecchia torre potrebbe crollare al prossimo terremoto.
Alla fine della maratona, molti corridori sono crollati a terra esausti.
Io crollo davanti a tanta bellezza.
Tu crolli di fronte alla verità.
Lui/Lei crolla sotto il peso delle responsabilità.
Noi crolliamo dopo una lunga giornata di lavoro.
Voi crollate quando sentite quella canzone.
Loro crollano per la stanchezza.
Io sono crollato dopo la maratona.
Tu sei crollato di fronte a tanta pressione.
Lui/Lei è crollato sotto il peso delle emozioni.
Noi siamo crollati dopo aver sentito la notizia.
Voi siete crollati quando avete visto il risultato.
Loro sono crollati all'improvviso.
Io crollavo sempre dopo pranzo.
Tu crollavi ogni volta che ti arrabbiavi.
Lui/Lei crollava quando le cose andavano male.
Noi crollavamo ogni volta che ci provavamo.
Voi crollavate tutte le sere.
Loro crollavano con facilità.
Io crollerò se continuo così.
Tu crollerai se non ti riposi.
Lui/Lei crollerà sotto lo stress.
Noi crolleremo se non cambiamo qualcosa.
Voi crollerete prima o poi.
Loro crolleranno senza dubbio.
Io crollerei se fossi in te.
Tu crolleresti in quella situazione.
Lui/Lei crollerebbe sotto pressione.
Noi crolleremmo se non ci aiutassero.
Voi crollereste senza supporto.
Loro crollerebbero senza dubbio.
Che io crolli di fronte a queste difficoltà.
Che tu crolli alla vista di quello spettacolo.
Che lui/lei crolli davanti a tale pressione.
Che noi crolliamo insieme.
Che voi crolliate quando sentite quella musica.
Che loro crollino di fronte a quella situazione.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
