Le verbe "cozer" en portugais est un terme courant qui se traduit en français par "coudre" ou "faire cuire". Ce verbe peut donc avoir deux significations principales en fonction du contexte dans lequel il est utilisé. La première signification de "cozer" est liée à l'action de préparer des aliments en les chauffant, c'est-à-dire, cuire. La deuxième signification se rapporte à l'action de coudre des tissus ensemble avec une aiguille et du fil. Ce double sens rend le verbe "cozer" particulièrement intéressant et polyvalent dans la langue portugaise.
Ela cozeu o pão até ficar dourado.
Eu cozo o feijão por duas horas para amolecer.
Nós cozemos os legumes juntos para economizar tempo.
Ontem, ele cozia um bolo de chocolate delicioso.
Vocês cozem o arroz com alho para dar mais sabor?
Quando a água ferver, coza a massa por dez minutos.
Elas cozem os ovos para o café da manhã.
Se ele cozesse a carne mais devagar, ficaria mais macia.
Eu nunca cozi um prato tão complicado antes.
Na aula de culinária, aprendemos a cozer diferentes tipos de grãos.
Eu cozo pão todos os dias.
Tu cozes o arroz muito bem.
Ele coze a carne com perfeição.
Nós cozemos juntos aos domingos.
Vós cozeis sempre com cuidado.
Eles cozem diferentes tipos de massas.
Eu cozi uma torta ontem.
Tu cozeste o frango na semana passada.
Ele cozeu o peixe para o jantar.
Nós cozemos a sopa na segunda-feira.
Vós cozestes juntos na festa.
Eles cozeram um banquete para a celebração.
Eu cozerei o pão amanhã.
Tu cozerás a massa para o jantar.
Ele cozerá o peixe para o almoço.
Nós cozaremos juntos no fim de semana.
Vós cozereis quando voltardes.
Eles cozerão para a festa.
Eu cozia pão todos os dias.
Tu cozias com a tua avó.
Ele cozia sempre que tinha tempo.
Nós cozíamos juntos na infância.
Vós cozíeis quando éramos vizinhos.
Eles coziam em todas as festas.
Eu cozeria pão se tivesse farinha.
Tu cozerias se tivesses tempo.
Ele cozeria se soubesse a receita.
Nós cozeríamos se tivéssemos um forno.
Vós cozeríeis se tivésseis os ingredientes.
Eles cozeriam se fossem chefs.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
