Le verbe italien "corrucciare" est un terme qui mérite une attention particulière pour les francophones intéressés par l'apprentissage de l'italien. "Corrucciare" signifie littéralement "mettre en colère" ou "irriter". Il s'agit d'un verbe transitif, utilisé principalement pour décrire l'action de provoquer de la contrariété ou de l'irritation chez quelqu'un. Le mot vient de la racine latine "corrugare", qui signifie "plisser" ou "froncer", généralement en référence aux sourcils lorsque quelqu'un est contrarié. Ce verbe est donc utile pour enrichir le vocabulaire émotionnel et descriptif en italien.
Quando l'ho visto, lui si è corrucciato immediatamente.
Lei si corruccia sempre quando sente quella canzone.
Noi ci corrucciammo quando capimmo la verità.
Non è raro che lui si corrucci per piccole cose.
Mi sono corrucciato quando ho letto quella notizia.
Se continui così, finirai per corrucciare tutti.
Loro si corrucceranno appena sapranno cosa è successo.
Il capo si corrucciò quando gli presentarono il progetto.
È importante non corrucciare i clienti con ritardi inutili.
Non ho voluto corrucciare mia madre con cattive notizie.
Io mi corruccio facilmente.
Tu ti corrucci per niente.
Lui si corruccia sempre.
Noi ci corrucciamo spesso.
Voi vi corrucciate raramente.
Loro si corrucciano facilmente.
Io mi sono corrucciato ieri.
Tu ti sei corrucciato per una sciocchezza.
Lui si è corrucciato senza motivo.
Noi ci siamo corrucciati durante la riunione.
Voi vi siete corrucciati per niente.
Loro si sono corrucciati subito.
Io mi corrucciavo spesso da bambino.
Tu ti corrucciavi per ogni cosa.
Lui si corrucciava facilmente.
Noi ci corrucciavamo per i piccoli problemi.
Voi vi corrucciavate per le sciocchezze.
Loro si corrucciavano spesso.
Io mi corruccerò se non cambia nulla.
Tu ti corruccerai quando lo saprai.
Lui si corruccerà sicuramente.
Noi ci corrucceremo presto.
Voi vi corruccerete quando lo vedrete.
Loro si corrucceranno in fretta.
Io mi corruccerei se fosse necessario.
Tu ti corrucceresti per questo.
Lui si corruccerebbe facilmente.
Noi ci corrucceremmo in quella situazione.
Voi vi corruccereste per poco.
Loro si corruccerebbero per niente.
Che io mi corrucci non è giusto.
Che tu ti corrucci è normale.
Che lui si corrucci è possibile.
Che noi ci corrucciamo è inevitabile.
Che voi vi corrucciate è comprensibile.
Che loro si corruccino è probabile.
(Tu) non ti corrucciare!
(Noi) non ci corrucciamo!
(Voi) non vi corrucciate!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
