Corredare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « corredare » est un terme intéressant à explorer pour les francophones qui s’intéressent à l’apprentissage de l’italien. En français, « corredare » peut être traduit par « équiper », « fournir » ou « parer ». Ce verbe est principalement utilisé pour indiquer l’action de munir quelque chose ou quelqu’un des éléments nécessaires ou appropriés. Par exemple, on peut « corredare » une maison en meubles, un document en pièces jointes, ou encore une personne en vêtements adaptés. Il s’agit d’un verbe transitif, ce qui signifie qu’il nécessite un complément d’objet direct pour compléter son sens.

Exemples de phrases

La casa è corredata di tutti gli elettrodomestici necessari.

Ho deciso di corredare il progetto con immagini esplicative.

Stiamo cercando di corredare il nostro ufficio con mobili moderni.

Il libro è corredato di numerose illustrazioni a colori.

Vorrei corredare la mia presentazione con grafici e tabelle.

Abbiamo corredato la nuova collezione con accessori esclusivi.

Il documento è stato corredato di tutte le firme necessarie.

Puoi corredare la tua richiesta con documenti aggiuntivi.

L’albergo è corredato di una piscina e una palestra.

Stiamo pensando di corredare la nostra proposta con un video esplicativo.

Conjugaison

Présent

Io corredo la stanza con nuovi mobili.

Tu corredi la tua casa con oggetti antichi.

Lui/Lei correda l’ufficio con piante.

Noi corrediamo il giardino con fiori colorati.

Voi corredate la festa con decorazioni bellissime.

Loro corredano la mostra con opere d’arte.

Passé composé

Io ho corredato la camera da letto ieri.

Tu hai corredato l’appartamento la settimana scorsa.

Lui/Lei ha corredato il salotto con nuovi dipinti.

Noi abbiamo corredato la cucina con elettrodomestici moderni.

Voi avete corredato la sala da pranzo per la festa.

Loro hanno corredato l’ufficio con nuove tecnologie.

Imparfait

Io corredavo sempre la casa con oggetti vintage.

Tu corredavi la tua stanza con poster.

Lui/Lei corredava l’ufficio con molti libri.

Noi corredavamo il giardino con statue di gesso.

Voi corredavate la festa con luci colorate.

Loro corredavano la mostra con fotografie.

Futur simple

Io correderò la mia casa con nuovi tappeti.

Tu correderai l’ufficio con più piante.

Lui/Lei correderà la stanza dei bambini con giocattoli.

Noi correderemo il giardino con nuove piante.

Voi correderete la festa con musica e luci.

Loro correderanno la mostra con nuove opere d’arte.

Conditionnel présent

Io correderei la casa con più quadri se avessi tempo.

Tu correderesti l’ufficio con più scaffali.

Lui/Lei correderebbe la stanza con più comodini.

Noi correderemmo il giardino con più fiori.

Voi corredereste la festa con più decorazioni.

Loro correderebbero la mostra con nuove fotografie.

Subjonctif présent

Che io corredi la casa con nuovi oggetti.

Che tu corredi l’ufficio con più piante.

Che lui/lei corredi la stanza con nuovi mobili.

Che noi corrediamo il giardino con fiori freschi.

Che voi corrediate la festa con nuove luci.

Che loro corredino la mostra con nuove opere.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite