Le verbe "corcundar" en portugais est un terme qui n'est pas couramment utilisé dans le langage quotidien et peut sembler quelque peu archaïque ou spécifique. Le verbe "corcundar" signifie "se courber" ou "prendre une posture voûtée", comme celle d'une personne ayant une cyphose, une courbure excessive de la colonne vertébrale. C'est un verbe qui évoque l'action de courber le dos ou de se voûter, souvent en raison de l'âge, de mauvaises habitudes de posture, ou de conditions médicales. Bien que ce verbe puisse apparaître dans des contextes littéraires ou descriptifs, il est rarement utilisé dans la conversation courante.
Ele corcunda sempre que está cansado.
Não se deve corcundar ao sentar-se.
Eu corcundei depois de carregar aquelas caixas pesadas.
Eles corcundaram durante a caminhada longa.
Ela corcundava desde a infância por causa da má postura.
Se você corcundar assim, pode prejudicar sua coluna.
Quando nós corcundamos, sentimos dor nas costas.
Você corcundará se não prestar atenção à sua postura.
Espero que ele não corcunde na reunião importante.
Vocês corcundariam menos se usassem uma cadeira ergonômica.
Eu corcundo quando me sinto cansado.
Tu corcundas ao carregar peso.
Ele corcunda depois de um longo dia de trabalho.
Nós corcundamos quando estamos preocupados.
Vós corcundais ao estudar por horas.
Eles corcundam após uma maratona de jogos.
Eu corcundei na festa ontem.
Tu corcundaste durante o filme.
Ele corcundou enquanto lia um livro.
Nós corcundamos na reunião.
Vós corcundastes ao escrever a redação.
Eles corcundaram durante a viagem.
Eu corcundava sempre que estava nervoso.
Tu corcundavas quando fazia frio.
Ele corcundava durante as aulas.
Nós corcundávamos ao assistir televisão.
Vós corcundáveis quando estudavam.
Eles corcundavam ao jogar videogame.
Eu corcundarei se não me alongar.
Tu corcundarás se não te cuidares.
Ele corcundará se continuar assim.
Nós corcundaremos se não fizermos pausas.
Vós corcundareis se não mudarem de posição.
Eles corcundarão se não prestarem atenção.
Eu corcundaria se não tivesse cuidado.
Tu corcundarias se não te exercitasses.
Ele corcundaria se não fizesse pausas.
Nós corcundaríamos se não tivéssemos atenção.
Vós corcundaríeis se não cuidassem da postura.
Eles corcundariam se não se alongassem.
Espero que eu corcunde menos.
Espero que tu corcundes menos.
Espero que ele corcunde menos.
Espero que nós corcundemos menos.
Espero que vós corcundeis menos.
Espero que eles corcundem menos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
