Congregare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « congregare » vient du latin « congregare », qui signifie « rassembler » ou « réunir ». En italien, « congregare » est utilisé pour exprimer l’action de rassembler des personnes ou des choses en un seul lieu ou groupe. C’est un verbe transitif, ce qui signifie qu’il nécessite un complément d’objet direct pour compléter son sens. « Congregare » est souvent utilisé dans des contextes formels ou religieux, où il peut se référer à la réunion de fidèles ou de membres d’une communauté pour une cause commune.

Exemples de phrases

I cittadini si congregano ogni domenica per il mercato.

Gli studenti si congregarono per protestare contro le nuove regole.

Durante le vacanze, le famiglie si congregano per festeggiare insieme.

Nel Medioevo, i cavalieri si congregavano per prepararsi alla battaglia.

Il consiglio comunale si congregherà la prossima settimana per discutere il bilancio.

Gli amici si congregarono nel parco per un picnic.

Ogni estate, i fan si congregano per il festival musicale.

Prima della pandemia, le persone si congregavano liberamente nei luoghi pubblici.

La comunità locale si congrega ogni mese per pulire il quartiere.

Credo che domani si congregheranno per discutere il progetto.

Conjugaison

Présent

Io congrego i miei amici ogni settimana.

Tu congregi la squadra prima della partita.

Lui/Lei congrega gli studenti per la lezione.

Noi congreghiamo in chiesa la domenica.

Voi congregate i membri del club ogni mese.

Loro congregano tutti i parenti per Natale.

Imparfait

Io congregavo i bambini per giocare.

Tu congregavi i colleghi per il meeting.

Lui/Lei congregava gli amici per la festa.

Noi congregavamo le persone per la manifestazione.

Voi congregavate la famiglia per la cena.

Loro congregavano i vicini per il barbecue.

Passé simple

Io congregai gli studenti per l’esame.

Tu congregasti i partecipanti per il seminario.

Lui/Lei congregò i membri per la riunione.

Noi congregammo i volontari per l’evento.

Voi congregaste gli amici per il picnic.

Loro congregarono i fan per il concerto.

Futur simple

Io congregherò i colleghi per la presentazione.

Tu congregherai gli studenti per la lezione.

Lui/Lei congregherà i membri per la conferenza.

Noi congregheremo i volontari per la raccolta fondi.

Voi congregherete gli amici per la cena.

Loro congregheranno i parenti per la festa.

Présent du conditionnel

Io congregherei i partecipanti per il workshop.

Tu congregheresti i fan per l’incontro.

Lui/Lei congregherebbe gli amici per la gita.

Noi congregheremmo i colleghi per la riunione.

Voi congreghereste i membri per la festa.

Loro congregherebbero i volontari per il progetto.

Présent du subjonctif

Che io congreghi i partecipanti per l’evento.

Che tu congreghi gli amici per la festa.

Che lui/lei congreghi i colleghi per la riunione.

Che noi congreghiamo i volontari per l’attività.

Che voi congreghiate i membri per il meeting.

Che loro congreghino i parenti per la cena.

Impératif

(tu) Congrega i tuoi amici per la festa!

(noi) Congreghiamo i colleghi per la riunione!

(voi) Congregate i membri per la conferenza!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite