Condecorar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Condecorar- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe portugais "condecorar" est utilisé pour exprimer l'action d'attribuer une décoration, une médaille ou un honneur à quelqu'un en reconnaissance de son mérite, de ses actions distinguées ou de ses services exceptionnels. C'est un terme souvent employé dans des contextes militaires, civils ou honorifiques, où l'on cherche à reconnaître publiquement les contributions notables d'une personne. En français, il peut être traduit par "décorer" ou "honorer". Le verbe "condecorar" évoque ainsi une notion de reconnaissance officielle et solennelle.

Exemples de phrases

O presidente decidiu condecorar os heróis da guerra.

Ela foi condecorada por seu trabalho humanitário.

O general condecorou os soldados com medalhas de honra.

Eles serão condecorados na próxima cerimônia oficial.

Eu gostaria de condecorar todos os voluntários pelo seu esforço.

Nós condecoramos os melhores alunos da escola.

Você já foi condecorado alguma vez na vida?

A cidade condecorou a equipe de resgate pelo ato de bravura.

As enfermeiras serão condecoradas pelo serviço prestado durante a pandemia.

Ela se emocionou ao ser condecorada pelo prefeito.

Conjugaison

Présent

Eu condecor os heróis.

Tu condecoras os soldados.

Ele condecor os oficiais.

Nós condecoramos os valentes.

Vós condecorais os campeões.

Eles condecoram os vencedores.

Passé Composé

Eu condecorei os heróis.

Tu condecoraste os soldados.

Ele condecorou os oficiais.

Nós condecoramos os valentes.

Vós condecorastes os campeões.

Eles condecoraram os vencedores.

Imparfait

Eu condecorava os heróis.

Tu condecoravas os soldados.

Ele condecorava os oficiais.

Nós condecorávamos os valentes.

Vós condecoráveis os campeões.

Eles condecoravam os vencedores.

Plus-que-parfait

Eu já havia condecorado os heróis.

Tu já havias condecorado os soldados.

Ele já havia condecorado os oficiais.

Nós já havíamos condecorado os valentes.

Vós já havíeis condecorado os campeões.

Eles já haviam condecorado os vencedores.

Futur Simple

Eu condecorarei os heróis.

Tu condecorarás os soldados.

Ele condecorará os oficiais.

Nós condecoraremos os valentes.

Vós condecorareis os campeões.

Eles condecorarão os vencedores.

Conditionnel Présent

Eu condecoraria os heróis.

Tu condecorarias os soldados.

Ele condecoraria os oficiais.

Nós condecoraríamos os valentes.

Vós condecoraríeis os campeões.

Eles condecorariam os vencedores.

Subjonctif Présent

Que eu condecore os heróis.

Que tu condecores os soldados.

Que ele condecore os oficiais.

Que nós condecoremos os valentes.

Que vós condecoreis os campeões.

Que eles condecorem os vencedores.

Impératif

Condecora os heróis (tu).

Condecore os soldados (você).

Condecoremos os oficiais (nós).

Condecorai os valentes (vós).

Condecorem os campeões (vocês).

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Image de la section d'apprentissage (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Image de la section d'apprentissage (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à support@talkpal.ai

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot