Le verbe "compiler" en français provient du latin "compilare" qui signifie "rassembler" ou "réunir". Utilisé principalement dans le domaine de l'informatique et de l'édition, compiler signifie regrouper des informations, des données ou des textes en un seul ensemble cohérent. En informatique, il s'agit particulièrement du processus de traduction d'un code source écrit dans un langage de programmation en un code machine exécutable par un ordinateur. Dans un contexte plus général, compiler peut aussi désigner l'action de réunir divers documents ou données pour former un ouvrage ou un recueil.
Je dois compiler toutes les données avant la réunion.
Elle a passé la journée à compiler des articles pour son rapport.
Nous devons compiler les statistiques avant de les analyser.
Ils ont réussi à compiler le code sans erreur.
Peux-tu m'aider à compiler cette liste de contacts ?
Il aime compiler des informations de différentes sources.
Après avoir compilé les résultats, nous les présenterons au conseil.
Elle compile les rapports mensuels pour l'équipe.
Vous devez compiler ces documents avant de les envoyer.
Ils compilent toutes les recherches pour le projet final.
Je compile le programme.
Tu compiles les données.
Il/Elle compile le rapport.
Nous compilons les résultats.
Vous compilez les informations.
Ils/Elles compilent les statistiques.
J'ai compilé le code.
Tu as compilé les fichiers.
Il/Elle a compilé les données.
Nous avons compilé les résultats.
Vous avez compilé les informations.
Ils/Elles ont compilé les rapports.
Je compilais le programme chaque jour.
Tu compilais les données régulièrement.
Il/Elle compilait le rapport chaque semaine.
Nous compilions les résultats ensemble.
Vous compiliez les informations souvent.
Ils/Elles compilaient les statistiques tous les mois.
Je compilerai le programme demain.
Tu compileras les données prochainement.
Il/Elle compilera le rapport la semaine prochaine.
Nous compilerons les résultats ensemble.
Vous compilerez les informations bientôt.
Ils/Elles compileront les statistiques le mois prochain.
Je compilerais le programme si j'avais le temps.
Tu compilerais les données si tu pouvais.
Il/Elle compilerait le rapport si nécessaire.
Nous compilerions les résultats si nous étions disponibles.
Vous compileriez les informations en cas de besoin.
Ils/Elles compileront les statistiques si on leur demandait.
Que je compile le programme.
Que tu compiles les données.
Qu'il/elle compile le rapport.
Que nous compilions les résultats.
Que vous compiliez les informations.
Qu'ils/elles compilent les statistiques.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
