Le verbe espagnol "collar" est un terme intéressant à explorer pour les francophones apprenant l'espagnol. En espagnol, "collar" peut avoir plusieurs significations en fonction du contexte dans lequel il est utilisé. Le sens principal du verbe "collar" est "mettre un collier à", c'est-à-dire l'action de placer un collier autour du cou d'une personne ou d'un animal. En outre, "collar" peut également être utilisé de manière figurée pour exprimer l'idée de contraindre ou de restreindre quelqu'un, un peu comme on le ferait en mettant un collier à un animal pour le contrôler. Cette utilisation figurative peut s'étendre à divers contextes où l'idée de restriction ou de contrôle est impliquée. C'est un verbe régulier qui suit les conjugaisons standards pour les verbes en "-ar". Comprendre les différentes nuances de "collar" peut enrichir votre vocabulaire espagnol et améliorer votre compréhension des conversations quotidiennes et des textes écrits.
El policía colló al ladrón en plena huida.
En la reunión, el jefe colló a los empleados para discutir el proyecto.
Siempre collamos a los estudiantes antes de comenzar la excursión.
El perro colla al conejo cada vez que lo ve.
Los guardias collaron a los manifestantes en la entrada del edificio.
Mi madre colla los hilos sueltos de mi ropa.
El detective colló al sospechoso después de una larga persecución.
El pescador colla los peces con una red especial.
Nosotros collaremos todas las cajas antes de enviarlas.
El árbitro colló al jugador que hizo la falta.
Yo collo la camisa.
Tú collas el traje.
Él/Ella colla el vestido.
Nosotros/Nosotras collamos las mangas.
Vosotros/Vosotras colláis los botones.
Ellos/Ellas collan los pantalones.
Yo he collado la camisa.
Tú has collado el traje.
Él/Ella ha collado el vestido.
Nosotros/Nosotras hemos collado las mangas.
Vosotros/Vosotras habéis collado los botones.
Ellos/Ellas han collado los pantalones.
Yo collaba la camisa.
Tú collabas el traje.
Él/Ella collaba el vestido.
Nosotros/Nosotras collábamos las mangas.
Vosotros/Vosotras collabais los botones.
Ellos/Ellas collaban los pantalones.
Yo collaré la camisa.
Tú collarás el traje.
Él/Ella collará el vestido.
Nosotros/Nosotras collaremos las mangas.
Vosotros/Vosotras collaréis los botones.
Ellos/Ellas collarán los pantalones.
Yo collé la camisa.
Tú collaste el traje.
Él/Ella colló el vestido.
Nosotros/Nosotras collamos las mangas.
Vosotros/Vosotras collasteis los botones.
Ellos/Ellas collaron los pantalones.
Yo collaría la camisa.
Tú collarías el traje.
Él/Ella collaría el vestido.
Nosotros/Nosotras collaríamos las mangas.
Vosotros/Vosotras collaríais los botones.
Ellos/Ellas collarían los pantalones.
Yo colle la camisa.
Tú colles el traje.
Él/Ella colle el vestido.
Nosotros/Nosotras collemos las mangas.
Vosotros/Vosotras colléis los botones.
Ellos/Ellas collen los pantalones.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.