Le verbe "circuir" en portugais est un verbe peu commun qui provient du latin "circumire" (qui signifie "aller autour"). Bien que rarement utilisé dans le langage courant, il a une signification intéressante et spécifique. "Circuir" signifie "faire le tour de" ou "encercler". Il peut être utilisé dans divers contextes pour désigner l'action de se déplacer autour de quelque chose ou de quelqu'un, souvent avec l'idée de couvrir ou de contourner une zone. C'est un verbe régulier du premier groupe, se conjuguant de manière similaire aux autres verbes en "-ir".
Ele circuía pela cidade durante a noite, observando as luzes.
Os engenheiros circuíram a área para verificar os danos.
Nós circuímos o parque várias vezes antes de encontrar a saída.
Ela circuirá o bairro amanhã para entregar os panfletos.
Eu circuí o prédio todo procurando o meu gato.
Vocês circuiriam o shopping se tivessem mais tempo?
Ele circuiria a estrada se não estivesse tão cansado.
Você circuía sempre pela feira aos domingos?
Eles circuíram o estádio antes do jogo começar.
Ela circuirá o museu para conhecer todas as exposições.
Eu circuo pelo parque todos os dias.
Tu circuis pela cidade de bicicleta.
Ele circui a área de manhã.
Nós circuímos juntos nos fins de semana.
Vós circuís pela escola durante o intervalo.
Eles circuem pela vizinhança à noite.
Eu circui a cidade ontem.
Tu circuíste pelo parque na semana passada.
Ele circuiu o bairro no mês passado.
Nós circuímos pela praia no verão passado.
Vós circuístes pela trilha no ano passado.
Eles circuíram pela cidade no feriado.
Eu circuía todos os dias quando era jovem.
Tu circuías pelo campo frequentemente.
Ele circuía pela cidade nos fins de semana.
Nós circuíamos juntos nas férias.
Vós circuíeis pela praça todos os dias.
Eles circuíam pelo parque toda manhã.
Eu circuierei pela cidade amanhã.
Tu circuirás pelo parque no próximo fim de semana.
Ele circuirá pelo bairro na próxima semana.
Nós circuiremos juntos nas próximas férias.
Vós circuireis pela escola no próximo ano.
Eles circuirão pela cidade no próximo mês.
Espero que eu circua pelo parque amanhã.
Espero que tu circuis pela cidade depois.
Espero que ele circua pela área em breve.
Espero que nós circuamos juntos mais tarde.
Espero que vós circuais pela escola na próxima semana.
Espero que eles circuam pela vizinhança amanhã.
Eu circuiria pela cidade se tivesse tempo.
Tu circuirias pelo parque se estivesse bom tempo.
Ele circuiria pelo bairro se não estivesse chovendo.
Nós circuiríamos juntos se não estivéssemos ocupados.
Vós circuiríeis pela escola se não estivesse fechada.
Eles circuiriam pela cidade se tivessem um guia.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
