Le verbe italien « cingottare » est un terme relativement rare et spécifique qui peut être intrigant pour les francophones. Il s'agit d'un verbe intransitif appartenant à la langue italienne et est dérivé de l'onomatopée « cing, cing », qui imite le son produit par certains petits oiseaux. La définition de « cingottare » est donc « émettre un gazouillis » ou « produire un petit son aigu et répétitif, semblable au chant de certains oiseaux ». Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes littéraires ou poétiques pour décrire l'ambiance sonore d'un environnement naturel, comme un bois ou un jardin, où les oiseaux chantent gaiement. En tant que terme onomatopéique, « cingottare » est particulièrement intéressant car il capture non seulement l'action mais aussi l'essence sonore de ce qu'il décrit. C'est un mot qui évoque immédiatement une scène paisible et naturelle, enrichissant ainsi le lexique descriptif de l'italien.
Ogni mattina, il gallo del vicino cingotta alle prime luci dell'alba.
I bambini nel parco cingottano come uccellini felici.
Ieri, durante la passeggiata nel bosco, abbiamo sentito un uccellino che cingottava.
Se ascolti attentamente, puoi sentire come il pettirosso cingotti dolcemente.
Quando ci siamo avvicinati, gli uccelli hanno smesso di cingottare.
Il canarino nella gabbia cingottava senza sosta tutto il giorno.
Mi piace svegliarmi con il suono degli uccelli che cingottano fuori dalla finestra.
Ogni volta che sente un rumore strano, il mio pappagallo inizia a cingottare.
Durante la primavera, tutti gli uccelli nel giardino cingottano allegramente.
La sera, quando cala il silenzio, si può sentire un merlo che cingotta tra gli alberi.
Io cingotto la pasta ogni giorno.
Tu cingotti il pane con cura.
Lui/Lei cingotta il formaggio lentamente.
Noi cingottiamo i pomodori insieme.
Voi cingottate le verdure velocemente.
Loro cingottano la carne al mercato.
Io ho cingottato il riso ieri.
Tu hai cingottato il pesce la scorsa settimana.
Lui/Lei ha cingottato il pollo per cena.
Noi abbiamo cingottato le patate insieme.
Voi avete cingottato i funghi per pranzo.
Loro hanno cingottato i fagioli l'altra sera.
Io cingottavo spesso il pane.
Tu cingottavi le verdure ogni giorno.
Lui/Lei cingottava la carne al mercato.
Noi cingottavamo insieme il riso.
Voi cingottavate il pesce con cura.
Loro cingottavano i pomodori lentamente.
Io cingotterò il formaggio domani.
Tu cingotterai il pollo la prossima settimana.
Lui/Lei cingotterà le patate al mercato.
Noi cingotteremo i fagioli insieme.
Voi cingotterete i funghi per cena.
Loro cingotteranno il riso l'anno prossimo.
Io cingotterei il pane se potessi.
Tu cingotteresti il pesce se avessi tempo.
Lui/Lei cingotterebbe il formaggio se volesse.
Noi cingotteremmo le verdure insieme se fossimo liberi.
Voi cingottereste il pollo se fosse possibile.
Loro cingotterebbero i pomodori se ne avessero.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.