Le verbe italien "cifrare" est un terme intéressant et polyvalent qui trouve son origine dans le mot "cifra" signifiant chiffre ou code. En français, il peut être traduit par "chiffrer" ou "coder". Utilisé principalement dans le contexte de la cryptographie et de la sécurité des données, "cifrare" désigne l'action de convertir un message ou une information en une forme codée pour en protéger le contenu. Cette conversion rend le message illisible pour quiconque ne possède pas la clé de déchiffrement appropriée. Le verbe "cifrare" peut également être utilisé de manière plus générale pour signifier l'acte de quantifier ou de donner une valeur numérique à quelque chose.
Ho cifrato tutti i documenti importanti per la sicurezza aziendale.
Loro cifravano regolarmente le email per evitare hackeraggi.
Se non cifri i tuoi file, potrebbero essere facilmente accessibili da chiunque.
Abbiamo cifrato le informazioni sensibili prima di inviarle.
Devi cifrare i tuoi dati personali per proteggerli.
Stanno cifrando il database per evitare perdite di informazioni.
Quando cifrerete i documenti, assicuratevi di usare una chiave forte.
Lei ha cifrato il messaggio prima di spedirlo.
Se avessi cifrato il file, non avresti avuto problemi di sicurezza.
L'azienda cifra tutte le comunicazioni tra i dipendenti.
Io cifro i dati.
Tu cifri i messaggi.
Lui/Lei cifra i documenti.
Noi cifriamo le informazioni.
Voi cifrate le email.
Loro cifrano i file.
Io ho cifrato i dati.
Tu hai cifrato i messaggi.
Lui/Lei ha cifrato i documenti.
Noi abbiamo cifrato le informazioni.
Voi avete cifrato le email.
Loro hanno cifrato i file.
Io cifravo i dati ogni giorno.
Tu cifravi i messaggi spesso.
Lui/Lei cifrava i documenti.
Noi cifravamo le informazioni regolarmente.
Voi cifravate le email di solito.
Loro cifravano i file sempre.
Io cifrerò i dati domani.
Tu cifrerai i messaggi.
Lui/Lei cifrerà i documenti.
Noi cifreremo le informazioni.
Voi cifrerete le email.
Loro cifreranno i file.
Io avevo cifrato i dati prima di partire.
Tu avevi cifrato i messaggi.
Lui/Lei aveva cifrato i documenti.
Noi avevamo cifrato le informazioni.
Voi avevate cifrato le email.
Loro avevano cifrato i file.
Io cifrerei i dati se potessi.
Tu cifreresti i messaggi.
Lui/Lei cifrererebbe i documenti.
Noi cifreremmo le informazioni.
Voi cifrereste le email.
Loro cifrerebbero i file.
Spero che io cifri i dati correttamente.
Spero che tu cifri i messaggi.
Spero che lui/lei cifri i documenti.
Spero che noi cifriamo le informazioni.
Spero che voi cifriate le email.
Spero che loro cifrino i file.
(Tu) Cifra i messaggi!
(Noi) Cifriamo le informazioni!
(Voi) Cifrate le email!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.