Le verbe "cicatrizizar" en portugais signifie "cicatriser" en français. Il s'agit d'un verbe régulier de la première conjugaison qui se termine par "-ar". "Cicatrizizar" est utilisé pour décrire le processus par lequel une plaie ou une blessure se ferme et forme une cicatrice, indiquant ainsi la guérison de la peau ou des tissus affectés. C'est un terme couramment employé dans le domaine médical et dans des contextes liés à la santé et à la guérison des blessures. Le verbe peut être utilisé tant au sens propre qu'au sens figuré pour indiquer la réparation ou la guérison d'une situation difficile ou d'un traumatisme.
O corte no braço começou a cicatrizar rapidamente.
Depois da cirurgia, a ferida cicatrizou bem.
Os médicos disseram que ele cicatrizará em poucas semanas.
Espero que essa ferida cicatrize sem deixar marcas.
Ela está usando uma pomada para ajudar a cicatrizar a queimadura.
As feridas emocionais também cicatrizam com o tempo.
Se você não cuidar bem, a ferida pode não cicatrizar corretamente.
O corte finalmente cicatrizou após meses de tratamento.
É importante manter a área limpa para que a ferida cicatrize bem.
Ele acredita que o tempo cicatrizará todas as suas dores.
Eu cicatrizizo rapidamente.
Tu cicatrizas lentamente.
Ele cicatriza bem.
Nós cicatrizamos juntos.
Vós cicatrizais de forma incrível.
Eles cicatrizam com o tempo.
Eu cicatrizei a ferida ontem.
Tu cicatrizaste rapidamente após a cirurgia.
Ele cicatrizou bem depois do acidente.
Nós cicatrizamos juntos após o tratamento.
Vós cicatrizastes de forma impressionante.
Eles cicatrizaram com a ajuda do médico.
Eu cicatrizarei logo.
Tu cicatrizarás com certeza.
Ele cicatrizará bem.
Nós cicatrizaremos juntos.
Vós cicatrizareis rapidamente.
Eles cicatrizarão com o tempo.
Eu cicatrizava mais rápido quando era jovem.
Tu cicatrizavas lentamente naquela época.
Ele cicatrizava bem mesmo com feridas graves.
Nós cicatrizávamos juntos após as brincadeiras.
Vós cicatrizáveis de forma impressionante.
Eles cicatrizavam com o tempo e cuidado.
Eu cicatrizaria mais rápido com esse tratamento.
Tu cicatrizarias se seguisse as recomendações.
Ele cicatrizaria bem com a pomada.
Nós cicatrizaríamos juntos se tivéssemos cuidado.
Vós cicatrizaríeis rapidamente com esse remédio.
Eles cicatrizariam com o tempo e paciência.
Que eu cicatrize bem é importante.
Que tu cicatrizes rapidamente é o desejado.
Que ele cicatrize sem problemas é o objetivo.
Que nós cicatrizemos juntos é o plano.
Que vós cicatrizeis logo é o esperado.
Que eles cicatrizem bem é o que queremos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.