Le verbe italien "capovolgere" est un mot riche et expressif qui signifie principalement "renverser" ou "inverser". Ce verbe est couramment utilisé pour décrire l'action de retourner quelque chose, de changer brusquement de direction, ou de bouleverser une situation ou un état. Par exemple, on peut l'employer pour parler de renverser un objet, mais aussi de transformer radicalement une situation ou de bouleverser des plans. Le verbe "capovolgere" est constitué de "capo" (tête) et "volgere" (tourner), ce qui donne littéralement l'idée de tourner la tête, c'est-à-dire de retourner complètement.
Ho capovolto la bottiglia per vedere cosa c'era dentro.
Il vento ha capovolto l'ombrello.
Non è facile capovolgere una situazione così complicata.
Durante la tempesta, la barca si è capovolta.
Maria ha capovolto il quadro per pulirlo meglio.
Il bambino ha capovolto il vaso di fiori per gioco.
Il terremoto ha capovolto molte case nel villaggio.
Devi capovolgere la pagina per continuare a leggere.
Il mio mondo si è capovolto quando ho perso il lavoro.
Il cuoco ha capovolto la frittata con un movimento rapido.
Io capovolgo il tavolo.
Tu capovolgi la situazione.
Lui/Lei capovolge la bottiglia.
Noi capovolgiamo il piano.
Voi capovolgete i fatti.
Loro capovolgono il risultato.
Io ho capovolto il tavolo.
Tu hai capovolto la situazione.
Lui/Lei ha capovolto la bottiglia.
Noi abbiamo capovolto il piano.
Voi avete capovolto i fatti.
Loro hanno capovolto il risultato.
Io capovolgevo il tavolo.
Tu capovolgevi la situazione.
Lui/Lei capovolgeva la bottiglia.
Noi capovolgevamo il piano.
Voi capovolgevate i fatti.
Loro capovolgevano il risultato.
Io avevo capovolto il tavolo.
Tu avevi capovolto la situazione.
Lui/Lei aveva capovolto la bottiglia.
Noi avevamo capovolto il piano.
Voi avevate capovolto i fatti.
Loro avevano capovolto il risultato.
Io capovolgerò il tavolo.
Tu capovolgerai la situazione.
Lui/Lei capovolgerà la bottiglia.
Noi capovolgeremo il piano.
Voi capovolgerete i fatti.
Loro capovolgeranno il risultato.
Io avrò capovolto il tavolo.
Tu avrai capovolto la situazione.
Lui/Lei avrà capovolto la bottiglia.
Noi avremo capovolto il piano.
Voi avrete capovolto i fatti.
Loro avranno capovolto il risultato.
Che io capovolga il tavolo.
Che tu capovolga la situazione.
Che lui/lei capovolga la bottiglia.
Che noi capovolgiamo il piano.
Che voi capovolgiate i fatti.
Che loro capovolgano il risultato.
Io capovolgerei il tavolo.
Tu capovolgeresti la situazione.
Lui/Lei capovolgerebbe la bottiglia.
Noi capovolgeremmo il piano.
Voi capovolgereste i fatti.
Loro capovolgerebbero il risultato.
Io avrei capovolto il tavolo.
Tu avresti capovolto la situazione.
Lui/Lei avrebbe capovolto la bottiglia.
Noi avremmo capovolto il piano.
Voi avreste capovolto i fatti.
Loro avrebbero capovolto il risultato.
(Tu) capovolgi la situazione!
(Noi) capovolgiamo il piano!
(Voi) capovolgete i fatti!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.