Le verbe portugais "caldear" est un terme intéressant qui mérite d'être exploré. En général, "caldear" signifie "chauffer" ou "réchauffer", et peut également être utilisé dans un contexte figuratif pour indiquer le fait de "réchauffer l'atmosphère" ou de "stimuler" une situation. C'est un verbe d'action qui trouve son origine dans le mot "caldeira", qui signifie "chaudière" en portugais. Ce verbe est couramment utilisé dans la langue portugaise, tant dans des contextes littéraux que figuratifs, et sa compréhension est essentielle pour saisir certaines nuances de la langue.
O clima começou a caldear após a discussão acalorada.
Ela caldeou a água para preparar o banho.
Precisamos caldear a atmosfera antes da festa.
O debate político caldeou rapidamente, gerando muitas controvérsias.
Os ânimos caldearam-se durante a reunião de condomínio.
Ele caldeava suas palavras com emoção ao contar a história.
Os manifestantes caldearam a praça com suas reivindicações.
Ela caldeará o ambiente com sua presença vibrante.
O treinador caldeia seus jogadores antes do jogo importante.
Os rumores caldearam o escritório, deixando todos apreensivos.
Eu caldeo a água.
Tu caldeias o leite.
Ele caldeia o vinho.
Nós caldeamos o caldo.
Vós caldeais o café.
Eles caldeiam a sopa.
Eu caldeei a água ontem.
Tu caldeaste o leite cedo.
Ele caldeou o vinho para o jantar.
Nós caldeamos o caldo na festa.
Vós caldeastes o café no trabalho.
Eles caldearam a sopa à noite.
Eu caldeava a água todas as manhãs.
Tu caldeavas o leite frequentemente.
Ele caldeava o vinho aos domingos.
Nós caldeávamos o caldo sempre que possível.
Vós caldeáveis o café todas as tardes.
Eles caldeavam a sopa regularmente.
Eu caldearei a água amanhã.
Tu caldearás o leite mais tarde.
Ele caldeará o vinho para a festa.
Nós caldearemos o caldo no próximo evento.
Vós caldeareis o café no encontro.
Eles caldearão a sopa no jantar.
Eu caldearia a água se tivesse tempo.
Tu caldearias o leite se fosse necessário.
Ele caldearia o vinho se pedissem.
Nós caldearíamos o caldo se fosse possível.
Vós caldearíeis o café se tivésseis oportunidade.
Eles caldeariam a sopa se quisessem.
Que eu caldeie a água.
Que tu caldeies o leite.
Que ele caldeie o vinho.
Que nós caldeemos o caldo.
Que vós caldeeis o café.
Que eles caldeiem a sopa.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
