Le verbe "calar" en portugais est un terme intéressant et polyvalent qui mérite une attention particulière pour ceux qui apprennent cette langue. "Calar" signifie essentiellement "se taire" ou "faire taire". Il est utilisé pour indiquer l'action de cesser de parler ou de faire en sorte que quelqu'un d'autre cesse de parler. Ce verbe peut également impliquer le fait de rendre quelque chose silencieux ou de réduire au silence une situation bruyante. C'est un verbe du premier groupe, se terminant par "-ar", et il est couramment utilisé dans différentes situations du quotidien, que ce soit dans des contextes formels ou informels.
Ela calou o filho para que ele não fizesse mais barulho.
Eu não posso calar a verdade, mesmo que seja difícil de ouvir.
Eles calarão quando o chefe entrar na sala.
Você deve calar por um momento e ouvir o que os outros têm a dizer.
Não consegui calar minha curiosidade e fiz a pergunta.
Ela se calou ao ouvir a notícia chocante.
É importante calar quando não se tem nada construtivo para dizer.
O professor pediu para todos calarem durante a prova.
Espero que eles se calem durante a apresentação.
Você se calaria se soubesse o que ele passou?
Eu calo a minha boca.
Tu calas a voz.
Ele cala o grito.
Nós calamos o barulho.
Vós calais as dúvidas.
Eles calam os rumores.
Eu calei a música.
Tu calaste a multidão.
Ele calou a discussão.
Nós calamos as críticas.
Vós calastes os comentários.
Eles calaram os protestos.
Eu calava os meus sentimentos.
Tu calavas sempre.
Ele calava as piadas.
Nós calávamos para ouvir.
Vós caláveis nas reuniões.
Eles calavam quando necessário.
Eu calarei a minha voz.
Tu calarás os teus pensamentos.
Ele calará o público.
Nós calaremos os rumores.
Vós calareis as notícias.
Eles calarão as fofocas.
Eu calaria se soubesse.
Tu calarias se fosse necessário.
Ele calaria pela paz.
Nós calaríamos em respeito.
Vós calaríeis se pedissem.
Eles calariam por educação.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.