Le verbe italien "bramare" est un terme riche et expressif qui trouve ses origines dans le langage littéraire et poétique. En français, il peut être traduit par "désirer ardemment" ou "aspirer intensément". Utilisé pour exprimer un désir profond et souvent intense, "bramare" véhicule une notion de passion et de ferveur. Ce verbe est souvent employé pour décrire un besoin ou une envie presque viscérale, que ce soit pour une personne, un objet, ou une situation. Sa connotation est généralement très émotionnelle, évoquant des sentiments puissants et parfois même désespérés.
Luigi brama di diventare un grande chef.
Gli studenti bramano una vacanza dopo gli esami.
Non posso credere quanto tu brami di vedere quel film.
Da anni, Maria bramava di trasferirsi in campagna.
Se bramerai abbastanza, i tuoi sogni si avvereranno.
Abbiamo bramato questo momento per così tanto tempo.
Non avrei mai pensato che lui bramasse una vita diversa.
Quando ero giovane, bramavo di viaggiare per il mondo.
La squadra brama una vittoria dopo tante sconfitte.
Se solo tu bramassi meno il successo, saresti più felice.
Io bramo una vita tranquilla.
Tu brami sempre nuove avventure.
Lui brama il successo nel lavoro.
Lei brama la felicità.
Noi bramiamo un mondo migliore.
Voi bramate una pausa.
Loro bramano la libertà.
Io ho bramato quel momento per anni.
Tu hai bramato un amore sincero.
Lui ha bramato il potere.
Lei ha bramato la pace interiore.
Noi abbiamo bramato una soluzione rapida.
Voi avete bramato il viaggio.
Loro hanno bramato una rivoluzione.
Io bramavo un cambiamento.
Tu bramavi la gloria.
Lui bramava il rispetto degli altri.
Lei bramava la serenità.
Noi bramavamo una vita migliore.
Voi bramavate un futuro luminoso.
Loro bramavano la giustizia.
Io bramerò sempre la verità.
Tu bramerai nuove opportunità.
Lui bramerà il successo.
Lei bramerà la pace.
Noi brameremo un mondo giusto.
Voi bramerete un po' di riposo.
Loro brameranno la libertà.
Io bramerei una vita semplice.
Tu brameresti nuove esperienze.
Lui bramerebbe la ricchezza.
Lei bramerebbe la pace interiore.
Noi brameremmo un mondo di pace.
Voi bramereste un po' di tranquillità.
Loro bramerebbero la libertà totale.
Che io brami una vita migliore è evidente.
Che tu brami nuove emozioni è comprensibile.
Che lui brami la fama è noto a tutti.
Che lei brami la serenità è chiaro.
Che noi bramiamo la giustizia è importante.
Che voi bramiate la verità è giusto.
Che loro bramino la libertà è naturale.
(Tu) Brama sempre la verità!
(Noi) Bramiamo un mondo migliore!
(Voi) Bramate una vita semplice!
(Io) Sto bramando una vita serena.
(Tu) Stai bramando nuove avventure.
(Lui/Lei) Sta bramando il successo.
(Noi) Stiamo bramando un cambiamento.
(Voi) State bramando la felicità.
(Loro) Stanno bramando la libertà.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.