Le verbe allemand "bewegen" est un terme polyvalent et fréquemment utilisé dans la langue allemande. Il signifie essentiellement "bouger" ou "mouvoir" en français. Ce verbe peut être employé dans divers contextes pour indiquer le déplacement physique d'un objet ou d'une personne, mais il peut également avoir des implications plus abstraites, comme susciter des émotions ou inciter quelqu'un à agir. Le verbe "bewegen" est classé comme un verbe transitif, ce qui signifie qu'il nécessite généralement un complément d'objet direct pour compléter son sens. Par exemple, on peut dire "J'ai bougé la table" ou "Cet événement m'a profondément touché". En allemand, ces nuances sont souvent exprimées avec le même verbe, "bewegen", ce qui en fait un terme riche et complexe à maîtriser. Dans son usage quotidien, "bewegen" peut être utilisé dans une variété de situations, allant de la description de mouvements physiques simples à des contextes plus complexes impliquant des mouvements émotionnels ou psychologiques. Cela en fait un verbe essentiel pour toute personne apprenant l'allemand, car il permet d'exprimer une gamme d'actions et de sentiments de manière concise et efficace.
Die Blätter bewegen sich im Wind.
Ich bewege mich jeden Morgen für eine halbe Stunde.
Er bewegte den Stuhl zur Seite.
Die Kinder bewegten sich fröhlich auf dem Spielplatz.
Wir bewegen das Sofa ins Wohnzimmer.
Sie bewegt ihre Hand, um zu winken.
Ihr bewegt euch zu wenig, das ist ungesund.
Der Roboter bewegte sich langsam nach vorne.
Kannst du das Auto ein bisschen bewegen?
Die Tänzer bewegen sich synchron zur Musik.
Ich bewege den Stuhl.
Du bewegst die Schachtel.
Er/sie/es bewegt den Tisch.
Wir bewegen die Möbel.
Ihr bewegt die Kisten.
Sie bewegen die Autos.
Ich habe den Stuhl bewegt.
Du hast die Schachtel bewegt.
Er/sie/es hat den Tisch bewegt.
Wir haben die Möbel bewegt.
Ihr habt die Kisten bewegt.
Sie haben die Autos bewegt.
Ich bewegte den Stuhl.
Du bewegtest die Schachtel.
Er/sie/es bewegte den Tisch.
Wir bewegten die Möbel.
Ihr bewegtet die Kisten.
Sie bewegten die Autos.
Ich hatte den Stuhl bewegt.
Du hattest die Schachtel bewegt.
Er/sie/es hatte den Tisch bewegt.
Wir hatten die Möbel bewegt.
Ihr hattet die Kisten bewegt.
Sie hatten die Autos bewegt.
Ich werde den Stuhl bewegen.
Du wirst die Schachtel bewegen.
Er/sie/es wird den Tisch bewegen.
Wir werden die Möbel bewegen.
Ihr werdet die Kisten bewegen.
Sie werden die Autos bewegen.
Ich werde den Stuhl bewegt haben.
Du wirst die Schachtel bewegt haben.
Er/sie/es wird den Tisch bewegt haben.
Wir werden die Möbel bewegt haben.
Ihr werdet die Kisten bewegt haben.
Sie werden die Autos bewegt haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.