Le verbe allemand "beschneiden" est un verbe à particule séparable qui peut être traduit en français par "tailler", "couper", "réduire" ou "circoncire", selon le contexte. Son utilisation peut se référer à plusieurs actions différentes, mais elles impliquent toutes l'idée de réduire ou de couper quelque chose pour en modifier la forme, la taille ou la quantité. La définition principale du verbe "beschneiden" est donc l'action de couper ou de réduire, que ce soit en jardinage pour tailler les arbres et arbustes, en graphisme pour recadrer des images, ou même dans un contexte religieux pour la circoncision. En somme, c'est un verbe polyvalent qui trouve son application dans divers domaines, toujours avec l'idée centrale de modifier quelque chose en le réduisant ou en le coupant. Ce verbe est important à comprendre car il est couramment utilisé dans la langue allemande et peut apparaître dans des contextes très variés.
Er beschnitt die Hecke im Garten sorgfältig.
Die Bäume müssen im Frühjahr beschnitten werden.
Sie beschneiden die Rosensträucher jedes Jahr.
Der Gärtner hat die Büsche gerade beschnitten.
Wir beschneiden die Obstbäume, um bessere Früchte zu bekommen.
Du solltest die Äste etwas beschneiden.
Er beschneidet die Sträucher, damit sie besser wachsen.
Letztes Jahr haben wir die Weinreben stark beschnitten.
Sie hat die Hecken vor dem Haus beschnitten.
Wenn die Pflanzen zu groß werden, müssen wir sie beschneiden.
Ich beschneide den Baum.
Du beschneidest die Hecke.
Er/Sie/Es beschneidet die Rosen.
Wir beschneiden die Büsche.
Ihr beschneidet die Äste.
Sie beschneiden die Pflanzen.
Ich habe den Baum beschnitten.
Du hast die Hecke beschnitten.
Er/Sie/Es hat die Rosen beschnitten.
Wir haben die Büsche beschnitten.
Ihr habt die Äste beschnitten.
Sie haben die Pflanzen beschnitten.
Ich werde den Baum beschneiden.
Du wirst die Hecke beschneiden.
Er/Sie/Es wird die Rosen beschneiden.
Wir werden die Büsche beschneiden.
Ihr werdet die Äste beschneiden.
Sie werden die Pflanzen beschneiden.
Ich beschnitt den Baum.
Du beschnittst die Hecke.
Er/Sie/Es beschnitt die Rosen.
Wir beschnitten die Büsche.
Ihr beschnittet die Äste.
Sie beschnitten die Pflanzen.
Ich hatte den Baum beschnitten.
Du hattest die Hecke beschnitten.
Er/Sie/Es hatte die Rosen beschnitten.
Wir hatten die Büsche beschnitten.
Ihr hattet die Äste beschnitten.
Sie hatten die Pflanzen beschnitten.
Ich werde den Baum beschnitten haben.
Du wirst die Hecke beschnitten haben.
Er/Sie/Es wird die Rosen beschnitten haben.
Wir werden die Büsche beschnitten haben.
Ihr werdet die Äste beschnitten haben.
Sie werden die Pflanzen beschnitten haben.
Ich würde den Baum beschneiden.
Du würdest die Hecke beschneiden.
Er/Sie/Es würde die Rosen beschneiden.
Wir würden die Büsche beschneiden.
Ihr würdet die Äste beschneiden.
Sie würden die Pflanzen beschneiden.
Ich hätte den Baum beschnitten.
Du hättest die Hecke beschnitten.
Er/Sie/Es hätte die Rosen beschnitten.
Wir hätten die Büsche beschnitten.
Ihr hättet die Äste beschnitten.
Sie hätten die Pflanzen beschnitten.
Beschneide den Baum!
Beschneiden wir die Büsche!
Beschneidet die Äste!
Ich hoffe, dass du die Hecke beschneidest.
Es ist wichtig, dass er die Rosen beschneidet.
Wir wollen, dass ihr die Büsche beschneidet.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.