Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe allemand "bemessen" est un terme important à connaître pour ceux qui étudient la langue allemande. En français, "bemessen" peut se traduire par "mesurer", "évaluer" ou "estimer". Ce verbe est utilisé pour indiquer l'action de déterminer la taille, la quantité ou la valeur de quelque chose par une évaluation ou une mesure précise. Il s'emploie souvent dans des contextes techniques, scientifiques ou financiers où une estimation exacte est nécessaire. Comprendre l'usage de "bemessen" enrichit le vocabulaire et la compréhension des nuances de la langue allemande.
Die Größe des Raumes wird nach den Bedürfnissen bemessen.
Die Kosten werden je nach Aufwand bemessen.
Der Erfolg eines Projekts kann nicht nur an den Einnahmen bemessen werden.
Die Strafe wird nach der Schwere des Vergehens bemessen.
Die Leistung der Schüler wird anhand ihrer Tests bemessen.
Die Zeit, die für das Projekt aufgewendet wird, muss realistisch bemessen werden.
Das Budget ist knapp bemessen.
Die Qualität eines Produkts kann nicht immer objektiv bemessen werden.
Die Löhne werden nach den Qualifikationen der Mitarbeiter bemessen.
Seine Leistung hat sich an den besten Spielern bemessen.
Ich bemesse die Fläche des Raumes.
Du bemisst die Länge des Tisches.
Er/Sie/Es bemisst das Gewicht des Pakets.
Wir bemessen die Kosten für das Projekt.
Ihr bemesst die Zeit für die Aufgabe.
Sie bemessen den Erfolg des Teams.
Ich habe die Fläche des Raumes bemessen.
Du hast die Länge des Tisches bemessen.
Er/Sie/Es hat das Gewicht des Pakets bemessen.
Wir haben die Kosten für das Projekt bemessen.
Ihr habt die Zeit für die Aufgabe bemessen.
Sie haben den Erfolg des Teams bemessen.
Ich werde die Fläche des Raumes bemessen.
Du wirst die Länge des Tisches bemessen.
Er/Sie/Es wird das Gewicht des Pakets bemessen.
Wir werden die Kosten für das Projekt bemessen.
Ihr werdet die Zeit für die Aufgabe bemessen.
Sie werden den Erfolg des Teams bemessen.
Ich bemass die Fläche des Raumes.
Du bemassest die Länge des Tisches.
Er/Sie/Es bemass das Gewicht des Pakets.
Wir bemassen die Kosten für das Projekt.
Ihr bemasst die Zeit für die Aufgabe.
Sie bemassen den Erfolg des Teams.
Ich hatte die Fläche des Raumes bemessen.
Du hattest die Länge des Tisches bemessen.
Er/Sie/Es hatte das Gewicht des Pakets bemessen.
Wir hatten die Kosten für das Projekt bemessen.
Ihr hattet die Zeit für die Aufgabe bemessen.
Sie hatten den Erfolg des Teams bemessen.
Ich werde die Fläche des Raumes bemessen haben.
Du wirst die Länge des Tisches bemessen haben.
Er/Sie/Es wird das Gewicht des Pakets bemessen haben.
Wir werden die Kosten für das Projekt bemessen haben.
Ihr werdet die Zeit für die Aufgabe bemessen haben.
Sie werden den Erfolg des Teams bemessen haben.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
