Le verbe allemand "bemerken" est un verbe transitif qui signifie "remarquer" ou "noter" en français. Il est utilisé pour exprimer le fait de percevoir quelque chose par les sens ou par l'esprit, souvent de manière soudaine ou inattendue. Lorsqu'on dit qu'on a "bemerkt" quelque chose, cela implique qu'on a pris conscience de cette chose, qu'on l'a observée ou qu'on s'en est rendu compte. Ce verbe est couramment utilisé dans la langue allemande pour décrire des situations où une personne s'aperçoit d'un détail, d'un événement ou d'une information qu'elle n'avait pas encore remarquée.
Ich bemerke den Fehler in deinem Aufsatz.
Er bemerkt die Veränderung in ihrer Stimme.
Wir bemerken den Unterschied zwischen den beiden Bildern.
Sie bemerkten nicht, dass die Tür offen war.
Hast du bemerkt, dass es heute kälter ist als gestern?
Die Lehrerin bemerkt sofort, wenn jemand nicht aufpasst.
Ich habe bemerkt, dass du eine neue Frisur hast.
Sie bemerken die kleinen Details im Bild.
Er hat es nicht bemerkt, als sie den Raum verließ.
Habt ihr bemerkt, wie schön der Sonnenuntergang heute war?
Ich bemerke den Fehler.
Du bemerkt das Auto.
Er/Sie/Es bemerkt die Veränderung.
Wir bemerken die Unterschiede.
Ihr bemerkt den Unterschied.
Sie bemerken die Details.
Ich habe den Fehler bemerkt.
Du hast das Auto bemerkt.
Er/Sie/Es hat die Veränderung bemerkt.
Wir haben die Unterschiede bemerkt.
Ihr habt den Unterschied bemerkt.
Sie haben die Details bemerkt.
Ich bemerkte den Fehler.
Du bemerktest das Auto.
Er/Sie/Es bemerkte die Veränderung.
Wir bemerkten die Unterschiede.
Ihr bemerktet den Unterschied.
Sie bemerkten die Details.
Ich hatte den Fehler bemerkt.
Du hattest das Auto bemerkt.
Er/Sie/Es hatte die Veränderung bemerkt.
Wir hatten die Unterschiede bemerkt.
Ihr hattet den Unterschied bemerkt.
Sie hatten die Details bemerkt.
Ich werde den Fehler bemerken.
Du wirst das Auto bemerken.
Er/Sie/Es wird die Veränderung bemerken.
Wir werden die Unterschiede bemerken.
Ihr werdet den Unterschied bemerken.
Sie werden die Details bemerken.
Ich werde den Fehler bemerkt haben.
Du wirst das Auto bemerkt haben.
Er/Sie/Es wird die Veränderung bemerkt haben.
Wir werden die Unterschiede bemerkt haben.
Ihr werdet den Unterschied bemerkt haben.
Sie werden die Details bemerkt haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
