Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe allemand "auszahlen" est un terme couramment utilisé dans divers contextes financiers et commerciaux. En français, "auszahlen" se traduit par "payer" ou "verser". Ce verbe est principalement utilisé pour désigner l'action de remettre une somme d'argent à quelqu'un, que ce soit en espèces, par chèque ou par virement bancaire. Il peut s'agir de paiements de salaires, de remboursements, de dividendes ou de toute autre forme de paiement monétaire. Ce verbe se compose de la préposition "aus", signifiant "de", et du verbe "zahlen", qui signifie "payer". Ensemble, ils forment "auszahlen", littéralement "payer de" ou "remettre". Cette notion de transaction financière est essentielle pour comprendre le fonctionnement des échanges économiques dans un contexte germanophone.
Am Ende des Monats zahlt die Firma die Gehälter aus.
Er hat das gesamte Geld in bar ausgezahlt.
Die Versicherung wird den Schaden bald auszahlen.
Sie zahlen den Gewinn der Lotterie aus.
Ich möchte mein Sparbuch auszahlen lassen.
Das Unternehmen hat den Bonus an alle Mitarbeiter ausgezahlt.
Wann zahlen sie den Lohn aus?
Nach dem Verkauf wird der Erlös an die Aktionäre ausgezahlt.
Wir müssen die Ersparnisse auszahlen, bevor wir umziehen.
Der Automat zahlt das Geld aus, nachdem man die Karte eingegeben hat.
Ich zahle das Geld aus.
Du zahlst das Geld aus.
Er/Sie/Es zahlt das Geld aus.
Wir zahlen das Geld aus.
Ihr zahlt das Geld aus.
Sie zahlen das Geld aus.
Ich habe das Geld ausgezahlt.
Du hast das Geld ausgezahlt.
Er/Sie/Es hat das Geld ausgezahlt.
Wir haben das Geld ausgezahlt.
Ihr habt das Geld ausgezahlt.
Sie haben das Geld ausgezahlt.
Ich zahlte das Geld aus.
Du zahltest das Geld aus.
Er/Sie/Es zahlte das Geld aus.
Wir zahlten das Geld aus.
Ihr zahltet das Geld aus.
Sie zahlten das Geld aus.
Ich werde das Geld auszahlen.
Du wirst das Geld auszahlen.
Er/Sie/Es wird das Geld auszahlen.
Wir werden das Geld auszahlen.
Ihr werdet das Geld auszahlen.
Sie werden das Geld auszahlen.
Ich würde das Geld auszahlen.
Du würdest das Geld auszahlen.
Er/Sie/Es würde das Geld auszahlen.
Wir würden das Geld auszahlen.
Ihr würdet das Geld auszahlen.
Sie würden das Geld auszahlen.
Ich hatte das Geld ausgezahlt.
Du hattest das Geld ausgezahlt.
Er/Sie/Es hatte das Geld ausgezahlt.
Wir hatten das Geld ausgezahlt.
Ihr hattet das Geld ausgezahlt.
Sie hatten das Geld ausgezahlt.
Ich werde das Geld ausgezahlt haben.
Du wirst das Geld ausgezahlt haben.
Er/Sie/Es wird das Geld ausgezahlt haben.
Wir werden das Geld ausgezahlt haben.
Ihr werdet das Geld ausgezahlt haben.
Sie werden das Geld ausgezahlt haben.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
