Le verbe allemand "aussparen" est un terme qui peut sembler complexe pour les francophones, mais il est très utile à connaître. "Aussparen" signifie littéralement "laisser de côté", "omettre" ou "épargner" quelque chose dans un contexte donné. Utilisé fréquemment dans divers domaines, ce verbe peut s'appliquer à des situations où l'on décide de ne pas inclure une partie spécifique d'un tout, que ce soit dans un discours, une description, ou même une tâche physique. C'est un mot clé pour exprimer des nuances de sélection et d'exclusion en allemand, et comprendre son usage peut enrichir considérablement votre maîtrise de la langue.
Die Tischler sparen die Astlöcher beim Schleifen der Holzplatte aus.
Beim Tapezieren wurde die Steckdose ausgespart.
Wir sparen den Bereich um die Fenster aus, um keine Farbe darauf zu bekommen.
Die Architekten sparten den Innenhof aus, um mehr Licht in die Räume zu lassen.
Beim Zeichnen habe ich die Schattenbereiche ausgespart, um mehr Tiefe zu erzeugen.
Beim Plätzchenbacken muss man die Löcher in der Mitte ausgespart lassen.
Die Designer sparen bewusst einige Bereiche aus, um den Fokus auf bestimmte Elemente zu lenken.
Während der Renovierung wurde der originale Stuck an der Decke ausgespart.
Er sparte die Ränder des Bildes aus, um einen Rahmen zu schaffen.
Sie sparten das alte Mauerwerk aus, um den historischen Charakter des Hauses zu bewahren.
Ich spare den Platz aus.
Du spars den Platz aus.
Er/Sie/Es spart den Platz aus.
Wir sparen den Platz aus.
Ihr spart den Platz aus.
Sie sparen den Platz aus.
Ich sparte den Platz aus.
Du spartest den Platz aus.
Er/Sie/Es sparte den Platz aus.
Wir sparteten den Platz aus.
Ihr spartetet den Platz aus.
Sie sparteten den Platz aus.
Ich habe den Platz ausgespart.
Du hast den Platz ausgespart.
Er/Sie/Es hat den Platz ausgespart.
Wir haben den Platz ausgespart.
Ihr habt den Platz ausgespart.
Sie haben den Platz ausgespart.
Ich hatte den Platz ausgespart.
Du hattest den Platz ausgespart.
Er/Sie/Es hatte den Platz ausgespart.
Wir hatten den Platz ausgespart.
Ihr hattet den Platz ausgespart.
Sie hatten den Platz ausgespart.
Ich werde den Platz aussparen.
Du wirst den Platz aussparen.
Er/Sie/Es wird den Platz aussparen.
Wir werden den Platz aussparen.
Ihr werdet den Platz aussparen.
Sie werden den Platz aussparen.
Ich würde den Platz aussparen.
Du würdest den Platz aussparen.
Er/Sie/Es würde den Platz aussparen.
Wir würden den Platz aussparen.
Ihr würdet den Platz aussparen.
Sie würden den Platz aussparen.
Ich hätte den Platz ausgespart.
Du hättest den Platz ausgespart.
Er/Sie/Es hätte den Platz ausgespart.
Wir hätten den Platz ausgespart.
Ihr hättet den Platz ausgespart.
Sie hätten den Platz ausgespart.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
