Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Ausgraben – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe allemand « ausgraben » est un terme composé qui se traduit littéralement par « déterrer » en français. Le préfixe « aus- » signifie « hors de » ou « vers l’extérieur », tandis que « graben » signifie « creuser ». Ainsi, « ausgraben » désigne l’action de creuser quelque chose pour le sortir de la terre ou d’un autre milieu enfoui. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes archéologiques, mais il peut également s’appliquer à d’autres situations où l’on retire quelque chose du sol ou d’un endroit caché. En allemand, « ausgraben » est un verbe à particule séparable, ce qui signifie que le préfixe « aus- » peut être détaché et placé à la fin de la phrase dans certains cas.

Exemples de phrases

Die Archäologen graben alte Münzen aus.

Wir haben den Schatz im Wald ausgegraben.

Er gräbt seit Stunden nach dem verlorenen Ring aus.

Sie werden die alten Knochen morgen ausgraben.

Die Kinder gruben eine Kiste im Sandkasten aus.

Ich musste den Garten ausgraben, um die Wurzeln zu entfernen.

Wir gruben das alte Tagebuch aus und lasen es zusammen.

Er gräbt vorsichtig das Dinosaurierfossil aus.

Die Archäologin hat eine seltene Vase ausgegraben.

Sie werden den ganzen Bereich ausgraben, um die Fundstücke zu sichern.

Conjugaison

Présent

Ich grabe den Schatz aus.

Du gräbst das Loch aus.

Er gräbt die Wurzel aus.

Sie gräbt den Brunnen aus.

Es gräbt den Boden aus.

Wir graben die Fossilien aus.

Ihr grabt den Garten aus.

Sie graben die archäologischen Stätten aus.

Imparfait

Ich grub den Schatz aus.

Du grubst das Loch aus.

Er grub die Wurzel aus.

Sie grub den Brunnen aus.

Es grub den Boden aus.

Wir gruben die Fossilien aus.

Ihr grubt den Garten aus.

Sie gruben die archäologischen Stätten aus.

Futur

Ich werde den Schatz ausgraben.

Du wirst das Loch ausgraben.

Er wird die Wurzel ausgraben.

Sie wird den Brunnen ausgraben.

Es wird den Boden ausgraben.

Wir werden die Fossilien ausgraben.

Ihr werdet den Garten ausgraben.

Sie werden die archäologischen Stätten ausgraben.

Passé Composé

Ich habe den Schatz ausgegraben.

Du hast das Loch ausgegraben.

Er hat die Wurzel ausgegraben.

Sie hat den Brunnen ausgegraben.

Es hat den Boden ausgegraben.

Wir haben die Fossilien ausgegraben.

Ihr habt den Garten ausgegraben.

Sie haben die archäologischen Stätten ausgegraben.

Plus-que-parfait

Ich hatte den Schatz ausgegraben.

Du hattest das Loch ausgegraben.

Er hatte die Wurzel ausgegraben.

Sie hatte den Brunnen ausgegraben.

Es hatte den Boden ausgegraben.

Wir hatten die Fossilien ausgegraben.

Ihr hattet den Garten ausgegraben.

Sie hatten die archäologischen Stätten ausgegraben.

Futur Antérieur

Ich werde den Schatz ausgegraben haben.

Du wirst das Loch ausgegraben haben.

Er wird die Wurzel ausgegraben haben.

Sie wird den Brunnen ausgegraben haben.

Es wird den Boden ausgegraben haben.

Wir werden die Fossilien ausgegraben haben.

Ihr werdet den Garten ausgegraben haben.

Sie werden die archäologischen Stätten ausgegraben haben.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite