Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe "aprisionar" en portugais est un terme qui signifie "emprisonner" en français. Il est utilisé pour décrire l'action de mettre quelqu'un en prison ou de priver quelqu'un de sa liberté en l'enfermant dans un endroit confiné. Ce verbe peut être employé dans divers contextes, allant de situations littérales, comme l'incarcération dans une prison, à des situations plus figuratives, comme le fait de retenir quelqu'un contre sa volonté dans une certaine situation ou un certain état. "Aprisionar" est donc un verbe transitif qui exprime l'acte de restreindre la liberté d'une personne.
Os policiais aprisionaram o criminoso na noite passada.
Ela se sentia aprisionada em um casamento sem amor.
O detetive conseguiu aprisionar o suspeito após uma longa perseguição.
Os pensamentos negativos aprisionavam sua mente constantemente.
Os guardas aprisionarão todos os rebeldes capturados na batalha.
Ele aprisionava as borboletas em potes de vidro para estudá-las.
Nós aprisionamos o cachorro no quintal para que não fugisse.
Ela não queria aprisionar-se a uma rotina entediante.
O governo aprisionou os ativistas durante o protesto.
Os sentimentos de culpa aprisionavam-na diariamente.
Eu aprisiono os criminosos.
Tu aprisionas os pássaros na gaiola.
Ele aprisiona os sentimentos.
Nós aprisionamos os suspeitos na delegacia.
Vós aprisionais os pensamentos negativos.
Eles aprisionam os reféns no porão.
Eu aprisionei o ladrão ontem.
Tu aprisionaste o cachorro no quintal.
Ele aprisionou a mariposa no vidro.
Nós aprisionamos a borboleta na rede.
Vós aprisionastes o tempo em uma fotografia.
Eles aprisionaram os invasores na fortaleza.
Eu aprisionava os sentimentos com frequência.
Tu aprisionavas seus medos no coração.
Ele aprisionava os pássaros na gaiola todos os dias.
Nós aprisionávamos os ladrões na delegacia.
Vós aprisionáveis as memórias no álbum de fotos.
Eles aprisionavam os inimigos na fortaleza.
Eu aprisionarei os criminosos na prisão.
Tu aprisionarás os sentimentos no peito.
Ele aprisionará a mariposa na garrafa.
Nós aprisionaremos os invasores na fortaleza.
Vós aprisionareis os pensamentos negativos.
Eles aprisionarão os reféns no porão.
Eu aprisionaria os sentimentos se pudesse.
Tu aprisionarias os pássaros na gaiola?
Ele aprisionaria os ladrões na prisão.
Nós aprisionaríamos os invasores se necessário.
Vós aprisionaríeis os pensamentos ruins?
Eles aprisionariam os reféns na caverna.
Espero que eu aprisione os sentimentos ruins.
É possível que tu aprisiones os medos no coração.
Talvez ele aprisione os pássaros na gaiola.
É importante que nós aprisionemos os ladrões.
Espero que vós aprisioneis as memórias boas.
É necessário que eles aprisionem os invasores.
Aprisiona os sentimentos negativos!
Aprisione os ladrões na prisão!
Aprisionemos os invasores na fortaleza!
Aprisionai os pensamentos ruins!
Aprisionem os reféns no porão!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
