Le verbe "aprisionar" en portugais est un terme qui signifie "emprisonner" en français. Il est utilisé pour décrire l'action de mettre quelqu'un en prison ou de priver quelqu'un de sa liberté en l'enfermant dans un endroit confiné. Ce verbe peut être employé dans divers contextes, allant de situations littérales, comme l'incarcération dans une prison, à des situations plus figuratives, comme le fait de retenir quelqu'un contre sa volonté dans une certaine situation ou un certain état. "Aprisionar" est donc un verbe transitif qui exprime l'acte de restreindre la liberté d'une personne.
Os policiais aprisionaram o criminoso na noite passada.
Ela se sentia aprisionada em um casamento sem amor.
O detetive conseguiu aprisionar o suspeito após uma longa perseguição.
Os pensamentos negativos aprisionavam sua mente constantemente.
Os guardas aprisionarão todos os rebeldes capturados na batalha.
Ele aprisionava as borboletas em potes de vidro para estudá-las.
Nós aprisionamos o cachorro no quintal para que não fugisse.
Ela não queria aprisionar-se a uma rotina entediante.
O governo aprisionou os ativistas durante o protesto.
Os sentimentos de culpa aprisionavam-na diariamente.
Eu aprisiono os criminosos.
Tu aprisionas os pássaros na gaiola.
Ele aprisiona os sentimentos.
Nós aprisionamos os suspeitos na delegacia.
Vós aprisionais os pensamentos negativos.
Eles aprisionam os reféns no porão.
Eu aprisionei o ladrão ontem.
Tu aprisionaste o cachorro no quintal.
Ele aprisionou a mariposa no vidro.
Nós aprisionamos a borboleta na rede.
Vós aprisionastes o tempo em uma fotografia.
Eles aprisionaram os invasores na fortaleza.
Eu aprisionava os sentimentos com frequência.
Tu aprisionavas seus medos no coração.
Ele aprisionava os pássaros na gaiola todos os dias.
Nós aprisionávamos os ladrões na delegacia.
Vós aprisionáveis as memórias no álbum de fotos.
Eles aprisionavam os inimigos na fortaleza.
Eu aprisionarei os criminosos na prisão.
Tu aprisionarás os sentimentos no peito.
Ele aprisionará a mariposa na garrafa.
Nós aprisionaremos os invasores na fortaleza.
Vós aprisionareis os pensamentos negativos.
Eles aprisionarão os reféns no porão.
Eu aprisionaria os sentimentos se pudesse.
Tu aprisionarias os pássaros na gaiola?
Ele aprisionaria os ladrões na prisão.
Nós aprisionaríamos os invasores se necessário.
Vós aprisionaríeis os pensamentos ruins?
Eles aprisionariam os reféns na caverna.
Espero que eu aprisione os sentimentos ruins.
É possível que tu aprisiones os medos no coração.
Talvez ele aprisione os pássaros na gaiola.
É importante que nós aprisionemos os ladrões.
Espero que vós aprisioneis as memórias boas.
É necessário que eles aprisionem os invasores.
Aprisiona os sentimentos negativos!
Aprisione os ladrões na prisão!
Aprisionemos os invasores na fortaleza!
Aprisionai os pensamentos ruins!
Aprisionem os reféns no porão!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
