Apreciar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

En portugais, le verbe « apreciar » est un terme polyvalent qui signifie « évaluer positivement » ou « avoir de la considération pour quelque chose ou quelqu’un ». Ce verbe est souvent employé pour exprimer une reconnaissance ou une admiration pour une qualité, une action, une œuvre d’art, une personne, etc. Il peut également signifier « prendre plaisir à » ou « avoir du goût pour », ce qui implique une appréciation personnelle et subjective. « Apreciar » est un verbe régulier du premier groupe, se terminant par « -ar », et il se conjugue de manière similaire à d’autres verbes portugais de la même catégorie.

Exemples de phrases

Eu aprecio a tranquilidade do campo.

Ela aprecia as pequenas coisas da vida.

Nós apreciamos o esforço que você colocou neste projeto.

Vocês apreciam música clássica?

Ele aprecia a companhia dos amigos.

Eu sempre apreciei a sinceridade dela.

Se você apreciar a arte, vai gostar desta exposição.

Eles apreciaram muito o jantar que você preparou.

Ela apreciava os passeios ao parque quando criança.

Espero que todos apreciem a apresentação desta noite.

Conjugaison

Présent

Eu aprecio a vista.

Tu aprecias a comida.

Ele/Ela aprecia o filme.

Nós apreciamos a música.

Vós apreciais o espetáculo.

Eles/Elas apreciam a arte.

Imparfait

Eu apreciava as flores.

Tu apreciavas a paisagem.

Ele/Ela apreciava a companhia.

Nós apreciávamos o silêncio.

Vós apreciáveis a viagem.

Eles/Elas apreciavam o evento.

Passé Composé

Eu apreciei a apresentação.

Tu apreciaste o jantar.

Ele/Ela apreciou a leitura.

Nós apreciámos a conferência.

Vós apreciastes a aula.

Eles/Elas apreciaram a performance.

Futur Simple

Eu apreciarei o show.

Tu apreciarás a festa.

Ele/Ela apreciará o passeio.

Nós apreciaremos o concerto.

Vós apreciareis a exposição.

Eles/Elas apreciarão a palestra.

Conditionnel Présent

Eu apreciaria uma resposta.

Tu apreciarias um conselho.

Ele/Ela apreciaria a ajuda.

Nós apreciaríamos a cooperação.

Vós apreciaríeis a informação.

Eles/Elas apreciariam o apoio.

Subjonctif Présent

Que eu aprecie o momento.

Que tu aprecies a oportunidade.

Que ele/ela aprecie a beleza.

Que nós apreciemos o trabalho.

Que vós aprecieis o esforço.

Que eles/elas apreciem a dedicação.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite